Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Kiss & Tell - Selena Gomez & The Scene

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Kiss & Tell merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Selena Gomez & The Scene. Lagu berdurasi 3 menit 17 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Kiss & Tell” yang dirilis pada tahun 2009. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya I Promise You, I Won’t Apologize, dan Falling Down. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Kiss & Tell” yang dibawakan Selena Gomez & The Scene.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Kiss & Tell – Selena Gomez & The Scene

(Hey!)

(Hai!)

(Hey!)

(Hai!)

(Hey!)

(Hai!)

When you walk, you don’t leave tracks

Saat kamu berjalan, kamu tidak meninggalkan jejak

When you talk, they don’t talk back

Ketika kamu berbicara, mereka tidak membalas

Believe in every word you say

Percaya pada setiap kata yang kamu ucapkan

But they don’t know, they don’t, don’t know

Tapi mereka tidak tahu, mereka tidak, tidak tahu

Secrets that you just can’t keep

Rahasia yang tidak bisa kamu simpan

Promises that you made me

Janji bahwa kamu membuat aku

You twisted it to suit yourself

Kamu memutarnya agar sesuai dengan diri kamu sendiri

But now I know, I know, I know

Tapi sekarang aku tahu, aku tahu, aku tahu

Ooh, everything that I told you

Ooh, semua yang aku katakan padamu

Ooh, you just smile and then you

Ooh, kamu hanya tersenyum dan kemudian kamu

Kiss and tell everything I said

Cium dan ceritakan semua yang aku katakan

Stuck inside your little web

Terjebak di dalam jaring kecilmu

Everybody wants to know, yeah

Semua orang ingin tahu, ya

Lips that lie, cover your track

Bibir yang berbohong, tutupi jejakmu

Sold me out and you just laugh

Jual aku dan kamu hanya tertawa

Say we’re friends until the end, yeah

Katakanlah kita berteman sampai akhir, ya

But you don’t mean it, don’t mean it

Tapi kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak bersungguh-sungguh

  • Don’t mean it, don’t mean it*

(Kamu tidak bersungguh-sungguh, kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak) Jangan bersungguh-sungguh, jangan bersungguh-sungguh

I wish that I could take it back

Aku berharap aku bisa mengambilnya kembali

You want it all, but you can’t have that

Kamu menginginkan semuanya, tetapi kamu tidak dapat memilikinya

People fallin’ at your feet

Orang-orang jatuh di kakimu

They don’t know, they don’t, don’t know

Mereka tidak tahu, mereka tidak, tidak tahu

You’re gonna figure out real soon

Kamu akan segera mengetahuinya

The dirty deeds will catch up to you

Perbuatan kotor akan menyusulmu

It’s crumbling beneath your feet

Itu runtuh di bawah kakimu

But you don’t know, you don’t, don’t know

Tapi kamu tidak tahu, kamu tidak, tidak tahu

Ooh, everything that I told you (Everything I told you)

Ooh, semua yang aku katakan (Semua yang aku katakan)

Ooh, you just smile and then you

Ooh, kamu hanya tersenyum dan kemudian kamu

Kiss and tell everything I said

Cium dan ceritakan semua yang aku katakan

Stuck inside your little web

Terjebak di dalam jaring kecilmu

Everybody wants to know, yeah

Semua orang ingin tahu, ya

Lips that lie, cover your track (Cover your track)

Bibir yang berbohong, tutupi jejakmu (Tutup jejakmu)

Sold me out and you just laugh

Jual aku dan kamu hanya tertawa

Say we’re friends until the end, yeah

Katakanlah kita berteman sampai akhir, ya

But you don’t mean it, don’t mean it

Tapi kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak bersungguh-sungguh

  • Don’t mean it, don’t mean it*

(Kamu tidak bersungguh-sungguh, kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak) Jangan bersungguh-sungguh, jangan bersungguh-sungguh

Ooh, everything that I told you

Ooh, semua yang aku katakan padamu

Ooh, everything that I told you

Ooh, semua yang aku katakan padamu

Ooh, you just smile and then you

Ooh, kamu hanya tersenyum dan kemudian kamu

Kiss and tell everything I said

Cium dan ceritakan semua yang aku katakan

Stuck inside your little web

Terjebak di dalam jaring kecilmu

Everybody wants to know, yeah

Semua orang ingin tahu, ya

Lips that lie, cover your track (Cover your track)

Bibir yang berbohong, tutupi jejakmu (Tutup jejakmu)

Sold me out and you just laugh

Jual aku dan kamu hanya tertawa

Say we’re friends until the end, yeah (Say we’re friends until the end)

Katakan kita berteman sampai akhir, ya (Katakan kita berteman sampai akhir)

Kiss and tell everything I said (Thing I said)

Cium dan ceritakan semua yang aku katakan (Hal yang aku katakan)

Stuck inside your little web

Terjebak di dalam jaring kecilmu

Everybody wants to know, yeah (Everybody wants to know)

Semua orang ingin tahu, ya (Semua orang ingin tahu)

Lips that lie, cover your track (Cover your track)

Bibir yang berbohong, tutupi jejakmu (Tutup jejakmu)

Sold me out and you just laugh

Jual aku dan kamu hanya tertawa

Say we’re friends until the end, yeah

Katakanlah kita berteman sampai akhir, ya

But you don’t mean it, don’t mean it

Tapi kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak bersungguh-sungguh

  • Don’t mean it, don’t mean it*

(Kamu tidak bersungguh-sungguh, kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak) Jangan bersungguh-sungguh, jangan bersungguh-sungguh

Don’t mean it, don’t mean it

Jangan bersungguh-sungguh, jangan bersungguh-sungguh

  • Don’t mean it, don’t mean it*

(Kamu tidak bersungguh-sungguh, kamu tidak bersungguh-sungguh, tidak) Jangan bersungguh-sungguh, jangan bersungguh-sungguh