Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Kiss Of Life - Bee Gees

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Kiss Of Life merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Bee Gees. Lagu berdurasi 4 menit 16 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Size Isn’t Everything” yang dirilis pada tahun 1993. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Haunted House, Blue Island, How To Fall In Love, dan Pt.1. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Kiss Of Life” yang dibawakan Bee Gees.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Kiss Of Life – Bee Gees

Never more aware of what you do

Tidak pernah lebih menyadari apa yang kamu lakukan

I got you leavin’ me and missing you

Aku membuatmu meninggalkanku dan merindukanmu

And me believing that you’ve never done right

Dan aku percaya bahwa kamu tidak pernah melakukannya dengan benar

When you’ve never done wrong

Ketika kamu tidak pernah melakukan kesalahan

You been comin’ to me late at night

Kamu telah datang kepada aku larut malam

It’s not the eye alone that gives you sight

Bukan hanya mata yang memberimu penglihatan

I’ve never given anybody my soul

Aku tidak pernah memberikan jiwaku kepada siapa pun

But I’m coming undone

Tapi aku datang dibatalkan

I’m a survivor but I’m reaching my low

Aku seorang yang selamat tetapi aku mencapai titik terendah aku

But I’m not ready to die

Tapi aku belum siap untuk mati

I’m here for the kiss of life

Aku di sini untuk ciuman kehidupan

I’m here for the kiss of life

Aku di sini untuk ciuman kehidupan

Just give me the kiss of life

Beri aku ciuman kehidupan

Watch them hold you

Lihat mereka memelukmu

Count their faces

Hitung wajah mereka

A never-ending line

Garis yang tidak pernah berakhir

But they’re only imitations

Tapi itu hanya tiruan

Existing out of time

Ada di luar waktu

So now you’re telling me it’s just a ring

Jadi sekarang kamu bilang itu hanya sebuah cincin

You say it’s nothing but it’s everything

Kamu mengatakan itu bukan apa-apa tapi itu segalanya

I’m under pressure and I’m under

Aku di bawah tekanan dan aku di bawah

Your gun and I’m fingers and thumbs

Pistol kamu dan aku adalah jari dan jempol

You got the questions and the answers

Kamu mendapatkan pertanyaan dan jawaban

I know

Aku tahu

I’m being buried alive

Aku dikubur hidup-hidup

I’m here for the kiss of life

Aku di sini untuk ciuman kehidupan

I’m here for the kiss of life

Aku di sini untuk ciuman kehidupan

Just give me the kiss of life

Beri aku ciuman kehidupan

I can’t stay here

Aku tidak bisa tinggal di sini

Lost without you

Hilang tanpamu

Strangers in the dark

Orang asing dalam kegelapan

Holyangel

Malaikat suci

Living for you

Hidup untukmu

To love and never cry

Untuk mencintai dan tidak pernah menangis

I’m a survivor but I’m reaching my low

Aku seorang yang selamat tetapi aku mencapai titik terendah aku

But I’m not ready to die

Tapi aku belum siap untuk mati

I’m here for the kiss of life

Aku di sini untuk ciuman kehidupan

I’m here for the kiss of life

Aku di sini untuk ciuman kehidupan

Just give me the kiss of life

Beri aku ciuman kehidupan