Lirik dan Terjemahan Lagu (Kissed You) Good Night - Gloriana

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

(Kissed You) Good Night merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Gloriana. Lagu berdurasi 3 menit 52 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “A Thousand Miles Left Behind” yang dirilis pada 27 Juli 2012. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Wanna Take You Home, Can’t Shake You, dan Turn My World Around. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “(Kissed You) Good Night” yang dibawakan Gloriana.

 

Lirik Lagu (Kissed You) Good Night – Gloriana

I dropped you off

Just a little after midnight

Sat in my car

‘Til you turned off your porch light

I shoulda kissed you

I shoulda pushed you up against the wall

I shoulda kissed you

Just like I wasn’t scared at all

 

I turned off the car

Ran through the yard

Back to your front door

Before I could knock

You turned the lock

And met me on the front porch

And I kissed you

Goodnight

And now that I’ve kissed you

It’s a good night, good night, baby, goodnight

 

You couldn’t see me

Watching through the window

Wonderin’ what went wrong

Praying that you wouldn’t go

You shoulda kissed me

You shoulda pushed me up against the wall

You shoulda kissed me

I was right on the edge and ready to fall

 

So I turned off the car

Ran through the yard

Back to your front door

Before I could knock, you turned the lock

And met me on the front porch

 

And I kissed you

Goodnight

And now that I’ve kissed you

It’s a good night, good night, baby, goodnight

I turned off the car

Ran through the yard

Back to your front door

Half scared to death, can’t catch my breath

Aren’t these the moments we live for?

 

And I kissed you

Goodnight

And now that I’ve kissed you

It’s a good night, good night, baby, goodnight

It’s a good night, good night, baby, goodnight

It’s a good night, good night, baby, goodnight

It’s a good night, good night, baby, goodnight

 

Terjemahan Lirik Lagu (Kissed You) Good Night dari Gloriana

Aku menurunkanmu

Hanya sedikit setelah tengah malam

Duduk di mobilku

’Sampai kamu mematikan lampu terasmu

Aku harus menciummu

Seharusnya aku mendorongmu ke dinding

Aku harus menciummu

Sama seperti aku tidak takut sama sekali

 

Aku mematikan mobil

Berlari melalui halaman

Kembali ke pintu depan kamu

Sebelum aku bisa mengetuk

Kamu memutar kunci

Dan temui aku di teras depan

Dan aku menciummu

Selamat malam

Dan sekarang aku sudah menciummu

Ini malam yang baik, selamat malam, sayang, selamat malam

 

Kamu tidak bisa melihat aku

Melihat melalui jendela

Bertanya-tanya apa yang salah

Berdoa agar kamu tidak pergi

Kamu harus menciumku

Kamu seharusnya mendorong aku ke dinding

Kamu harus menciumku

Aku tepat di tepi dan siap untuk jatuh

 

Jadi aku mematikan mobil

Berlari melalui halaman

Kembali ke pintu depan kamu

Sebelum aku bisa mengetuk, kamu memutar kuncinya

Dan temui aku di teras depan

 

Dan aku menciummu

Selamat malam

Dan sekarang aku sudah menciummu

Ini malam yang baik, selamat malam, sayang, selamat malam

Aku mematikan mobil

Berlari melalui halaman

Kembali ke pintu depan kamu

Setengah takut setengah mati, tidak bisa bernapas

Bukankah ini saat-saat kita hidup?

 

Dan aku menciummu

Selamat malam

Dan sekarang aku sudah menciummu

Ini malam yang baik, selamat malam, sayang, selamat malam

Ini malam yang baik, selamat malam, sayang, selamat malam

Ini malam yang baik, selamat malam, sayang, selamat malam

Ini malam yang baik, selamat malam, sayang, selamat malam