Lirik dan Terjemahan Lagu Knockin' On Heaven's Door - Bob Dylan

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

Knockin’ On Heaven’s Door merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Bob Dylan. Lagu berdurasi 2 menit 29 detik ini merupakan lagu ketujuh dalam album bertajuk “Pat Garrett & Billy The Kid (Soundtrack From The Motion Picture)” yang dirilis pada 13 Juli 1973. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Main Title Theme (Billy), Final Theme, dan Billy 7. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Knockin’ On Heaven’s Door” yang dibawakan Bob Dylan.

Lirik Lagu Knockin’ On Heaven’s Door – Bob Dylan

Ooh, ooh

Ooh, ooh

 

Mama, take this badge off of me

I can’t use it anymore

It’s getting dark, too dark to see

I feel I’m knockin’ upon heaven’s door

 

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

 

Mama, put my guns in the ground

I can’t shoot them anymore

That long black cloud is coming down

I feel I’m knockin’ on heaven’s door

 

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Knock, knock, knockin’ on heaven’s door

Ooh, ooh

Ooh, ooh

Terjemahan Lirik Lagu Knockin’ On Heaven’s Door dari Bob Dylan

Ooh, ooh

Ooh, ooh

 

Mama, lepaskan lencana ini dariku

Aku tidak bisa menggunakannya lagi

Hari mulai gelap, terlalu gelap untuk dilihat

Aku merasa aku mengetuk pintu surga

 

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

 

Mama, taruh senjataku di tanah

Aku tidak bisa menembak mereka lagi

Awan hitam panjang itu akan turun

Aku merasa aku mengetuk pintu surga

 

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ketuk, ketuk, ketuk pintu surga

Ooh, ooh

Ooh, ooh