Lirik dan Terjemahan Lagu Lack of Comprehension - Death

Seorang wanita mengenakan Headphone dengan bermain gitar di studio. Foto: Thinnapob Proongsak/Shutterstock.

Lack of Comprehension merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Death. Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Human” yang dirilis pada tahun 1991. Album ini memuat 8 trek lagu, di antaranya Suicide Machine, Secret Face, dan Vacant Planets. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lack of Comprehension” yang dibawakan Death.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lack of Comprehension – Death

A condemning fear strikes down

Things they cannot understand

An excuse to cover up

Weaknesses that lie within

(Ketakutan yang mengutuk menyerang

Hal-hal yang tidak bisa mereka mengerti

Alasan untuk menutupi

Kelemahan yang ada di dalam)

 

Lies

Laying your guilt and pain

On people that had no part

In the molding of a life

(Berbohong

Meletakkan rasa bersalah dan rasa sakitmu

Pada orang-orang yang tidak memiliki bagian

Dalam membentuk sebuah kehidupan)

 

That creates its destruction

Lies

Right before your very eyes

A reflection of the mistakes

(Itu menciptakan kehancurannya

Berbohong

Tepat di depan matamu

Sebuah refleksi dari kesalahan)

 

To the end you will deny

Your part in the demise of a life

Lack of comprehension

Thriving on your cliche

(Sampai akhir kamu akan menyangkal

Bagianmu dalam kematian sebuah kehidupan

Kurangnya pemahaman

Berkembang di klisemu)

 

Compelled by self-resentment

Reaching into the minds of those that created

The depression in which they

In which they drowned their flesh and blood

(Dipaksa oleh kebencian diri sendiri

Menjangkau ke dalam pikiran mereka yang menciptakan

Depresi di mana mereka

Di mana mereka menenggelamkan daging dan darah mereka)

 

Lies

So easy to blame the

Everlasting guilt on a pathetic attempt

To justify the ending of life

(Berbohong

Sangat mudah untuk menyalahkan

Rasa bersalah abadi pada upaya yang menyedihkan

Untuk membenarkan akhir dari kehidupan)

 

Lies

Right before your very eyes

A reflection of the mistakes

To the end you will deny

(Berbohong

Tepat di depan matamu

Sebuah refleksi dari kesalahan

Sampai akhir kamu akan menyangkal)

 

Your help in the ending of a life

Lack of comprehension

Thriving on your cliche

Compelled by self-resentment

(Bantuan kamu di akhir kehidupan

Kurangnya pemahaman

Berkembang di klisemu

Dipaksa oleh kebencian diri sendiri)