Lirik dan Terjemahan Lagu Ladies Of Cambridge - Vampire Weekend

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Ladies Of Cambridge merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Vampire Weekend. Lagu berdurasi 2 menit 38 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Mansard Roof” yang dirilis pada 23 Oktober 2007. Album ini memuat 2 trek lagu, di antaranya Mansard Roof. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Ladies Of Cambridge” yang dibawakan Vampire Weekend.

 

Lirik Lagu Ladies Of Cambridge – Vampire Weekend

Chestnut vibes on a Saturday night

Mystical boys feelin’ alright

Raggedy wisdom falls from my hands

The ladies of Cambridge know who I am

 

I’ve had dreams of Boston all of my life

Chinatown between the sound of the night

But if you leave I just don’t think I could take it

Take it, take it, take it

Graveyard bricks will fall into style

Lady as Pharaoh, Charles as the Nile

That’s a museum, price you could pay

Stones of your fathers stand there today

 

I’ve had dreams of Boston all of my life

Chinatown between the sound of the night

But if you leave I just don’t think I could take it

Take it, take it, take it

 

I’ve had dreams of Boston all of my life

Chinatown between the sound of the night

 

‘Cause when you left my room to go to the kitchen

I imagined that you were dead

A morbid streak runs through the whole of my family

But for you, I could put it to rest

 

But if you leave I just don’t think I could take it

Take it, take it, take

 

Terjemahan Lirik Lagu Ladies Of Cambridge dari Vampire Weekend

Getaran kastanye pada Sabtu malam

Anak laki-laki mistik merasa baik-baik saja

Kebijaksanaan compang-camping jatuh dari tanganku

Para wanita Cambridge tahu siapa aku

 

Aku telah memimpikan Boston sepanjang hidup aku

Pecinan di antara suara malam

Tetapi jika kamu pergi, aku pikir aku tidak bisa menerimanya

Ambil, ambil, ambil

Batu bata kuburan akan jatuh ke dalam gaya

Lady sebagai Firaun, Charles sebagai Sungai Nil

Itu museum, harga yang bisa kamu bayar

Batu ayahmu berdiri di sana hari ini

 

Aku telah memimpikan Boston sepanjang hidup aku

Pecinan di antara suara malam

Tetapi jika kamu pergi, aku pikir aku tidak bisa menerimanya

Ambil, ambil, ambil

 

Aku telah memimpikan Boston sepanjang hidup aku

Pecinan di antara suara malam

 

Karena ketika kamu meninggalkan kamarku untuk pergi ke dapur

Aku membayangkan bahwa kamu sudah mati

Garis mengerikan mengalir melalui seluruh keluargaku

Tapi untukmu, aku bisa mengistirahatkannya

 

Tetapi jika kamu pergi, aku pikir aku tidak bisa menerimanya

Ambil, ambil, ambil