Lirik dan Terjemahan Lagu Landslide - Fleetwood Mac

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Landslide merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Fleetwood Mac. Lagu berdurasi 3 menit 19 detik ini merupakan lagu kedelapan dalam album bertajuk “Fleetwood Mac” yang dirilis pada 11 Juli 1975. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Sugar Daddy, Crystal, dan I’m so Afraid. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Landslide” yang dibawakan Fleetwood Mac.

Lirik dan Terjemahan Lagu Landslide – Fleetwood Mac

I took my love, took it down

Aku mengambil cintaku, menurunkannya

I climbed a mountain, and I turned around

Aku mendaki gunung, dan aku berbalik

And I saw my reflection in the snow-covered hills

Dan aku melihat bayanganku di perbukitan yang tertutup salju

Till the landslide brought me down

Sampai tanah longsor menjatuhkanku

Oh, mirror in the sky, what is love?

Oh, cermin di langit, apa itu cinta?

Can the child within my heart rise above?

Bisakah anak di dalam hatiku naik ke atas?

Can I sail through the changing ocean tides?

Bisakah aku berlayar melalui pasang surut laut yang berubah?

Can I handle the seasons of my life?

Bisakah aku menangani musim dalam hidup aku?

Hmm-hmm, hmm-hmm

Hmm-hmm, hmm-hmm

Well, I’ve been afraid of changing

Yah, aku takut berubah

’Cause I’ve built my life around you

Karena aku telah membangun hidupku di sekitarmu

But time makes you bolder, even children get older

Tapi waktu membuatmu lebih berani, bahkan anak-anak bertambah besar

And I’m getting older too

Dan aku juga semakin tua

Well, I’ve been afraid of changing

Yah, aku takut berubah

’Cause I’ve built my life around you

Karena aku telah membangun hidupku di sekitarmu

But time makes you bolder, even children get older

Tapi waktu membuatmu lebih berani, bahkan anak-anak bertambah besar

And I’m getting older too

Dan aku juga semakin tua

Oh, I’m getting older too

Oh, aku juga semakin tua

I take my love, take it down

Aku mengambil cintaku, bawa ke bawah

Oh, climb a mountain and turn around

Oh, mendaki gunung dan berbalik

And If you see my reflection in the snow-covered hills

Dan jika kamu melihat bayanganku di perbukitan yang tertutup salju

Well, the landslide will bring you down

Nah, tanah longsor akan menjatuhkanmu

And If you see my reflection in the snow covered hills

Dan jika kamu melihat bayanganku di bukit yang tertutup salju

Well, the landslide will bring you down

Nah, tanah longsor akan menjatuhkanmu

Oh, the landslide will bring it down

Oh, tanah longsor akan menjatuhkannya