Lirik dan Terjemahan Lagu Lay It Down - Lloyd

Seorang wanita bermain gitar. Foto: meesilpa sornsing/Shutterstock.

Lay It Down merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lloyd. Lagu berdurasi 4 menit ini merupakan lagu kesepuluh dalam album bertajuk “King Of Hearts (Deluxe)” yang dirilis pada tahun 2011. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Dedication To My Ex (Miss That), Naked, dan King Of Hearts. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lay It Down” yang dibawakan Lloyd.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lay It Down – Lloyd

Lay your head on my pillow

Letakkan kepalamu di bantalku

Lay your head on my pillow

Letakkan kepalamu di bantalku

Lay it down

Letakkan

Lay it down

Letakkan

Lay it down

Letakkan

Oh, lay it down

Oh, taruh itu

Lay your head on my pillow

Letakkan kepalamu di bantalku

Yeah

Ya

I ain’t Casanova, me and Romeo ain’t never been friends

Aku bukan Casanova, aku dan Romeo tidak pernah berteman

But tonight, girl, I’ma show you how much I love you, let the party begin

Tapi malam ini, gadis, aku akan menunjukkan betapa aku mencintaimu, biarkan pesta dimulai

I’ma do something I never did to you girl

Aku melakukan sesuatu yang tidak pernah aku lakukan untuk kamu gadis

I’ma turn you out, I’ll show you a new you girl

Aku akan mengusirmu, aku akan menunjukkanmu gadis baru

Tell your friends you ain’t coming out tonight

Beri tahu temanmu bahwa kamu tidak akan keluar malam ini

Wrap your hair girl, tie it up tonight

Bungkus rambutmu gadis, ikat malam ini

Lay your head on my pillow (On my pillow)

Letakkan kepalamu di bantalku (Di bantalku)

Lay your head on my pillow (Yeah, ooh)

Letakkan kepalamu di bantalku (Ya, ooh)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Oh, lay it down (Ooh)

Oh, letakkan itu (Ooh)

Lay your head on my pillow (Lay it)

Letakkan kepalamu di atas bantalku (Letakkan)

Yeah, yeah

Ya, ya

You’re looking at me girl and I ain’t talking about the look in your eyes

Kamu sedang melihat aku gadis dan aku tidak berbicara tentang sorot matamu

Me, my partner nem is giving a standing ovation girl tonight

Aku, partnerku nem memberikan standing ovation girl malam ini

So go on, stretch it out ‘cause I’m gon’ work it good girl (Ay, ay)

Jadi ayo, regangkan karena aku akan mengerjakannya gadis yang baik (Ay, ay)

And don’t be bougie ‘cause tonight I need a hood girl (Ay, ay)

Dan jangan bougie karena malam ini aku butuh gadis berkerudung (Ay, ay)

And I’m gonna tell my friends I ain’t coming out tonight

Dan aku akan memberi tahu teman-temanku bahwa aku tidak akan keluar malam ini

I’ma put this jimmy on and rock that body right

Aku akan memakai jimmy ini dan mengayunkan tubuh itu dengan benar

Lay your head on my pillow (On my pillow)

Letakkan kepalamu di bantalku (Di bantalku)

Lay your head on my pillow (Yeah, girl, on my)

Letakkan kepalamu di atas bantalku (Ya, gadis, di atasku)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Oh, lay it down (Lay it down)

Oh, berbaring (Letakkan)

Lay your head on my pillow (Lay, ohh)

Letakkan kepalamu di bantalku (Lay, ohh)

Yeah

Ya

All my fellas say lay (Lay), lay (Lay), lay

Semua temanku mengatakan lay (Lay), lay (Lay), lay

Just go and lay it down, so I can lay you down

Pergi saja dan baringkan, jadi aku bisa membaringkanmu

All my ladies say lay (Oh yeah), lay (Oh yeah, yeah), lay

Semua wanitaku mengatakan berbaring (Oh ya), berbaring (Oh ya, ya), berbaring

Tell ‘em, go and lay it down, so I can lay you down

Katakan pada mereka, pergi dan baringkan, jadi aku bisa membaringkanmu

Lay your head on my pillow (On my pillow, ohh-ah)

Letakkan kepalamu di bantalku (Di bantalku, ohh-ah)

Lay your head on my pillow (Yeah, girl, lay your head down, girl)

Letakkan kepalamu di atas bantalku (Ya, gadis, letakkan kepalamu di bawah, gadis)

Lay it down (Lay it down)

Letakkan itu (Letakkan itu)

Lay it down (Oh, lay it down)

Letakkan itu (Oh, letakkan itu)

Lay it down (You know you wanna lay it down)

Letakkan itu (Kamu tahu kamu ingin meletakkannya)

Oh, lay it down

Oh, taruh itu

Lay your head on my pillow (Lay your pretty head down, girl)

Letakkan kepalamu di bantalku (Letakkan kepalamu yang cantik, gadis)

Yeah (Yeah)

Ya (Ya)

Lay, oh Lay

Lay, oh Lay

Oh lay, oh lay, oh lay, oh lay your head down, girl

Oh berbaring, oh berbaring, oh berbaring, oh letakkan kepalamu, gadis

Lay your head down, lay your head down tonight

Baringkan kepalamu, baringkan kepalamu malam ini

Lay your head down, lay your head down tonight

Baringkan kepalamu, baringkan kepalamu malam ini

Lay your head down, lay your head down so I can work it, work it, work it, work it

Baringkan kepalamu, baringkan kepalamu sehingga aku bisa mengerjakannya, mengerjakannya, mengerjakannya, mengerjakannya

Oh lay, oh lay, oh lay

Oh berbaring, oh berbaring, oh berbaring

Oh lay, oh lay, oh lay

Oh berbaring, oh berbaring, oh berbaring

Oh lay, oh lay, oh lay, ooh-ooh

Oh berbaring, oh berbaring, oh berbaring, ooh-ooh

Oh lay, oh lay, oh lay, ooh-ooh

Oh berbaring, oh berbaring, oh berbaring, ooh-ooh

Your head down girl

Kepalamu tertunduk gadis