Lirik dan Terjemahan Lagu Lay Your Hands On Me - Bon Jovi

Bon Jovi. Foto: Getty Images.

Lay Your Hands On Me merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Bon Jovi. Lagu berdurasi 5 menit 58 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “New Jersey (Deluxe Edition)” yang dirilis pada 13 September 1988. Album ini memuat 28 trek lagu, di antaranya Diamond Ring – Demo, I’ll Be There For You, dan The Boys Are Back In Town. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lay Your Hands On Me” yang dibawakan Bon Jovi.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lay Your Hands On Me – Bon Jovi

If you’re ready, I’m willing and able

Jika kamu siap, aku bersedia dan mampu

Help me lay my cards out on the table

Bantu aku meletakkan kartuku di atas meja

You’re mine and I’m yours for the taking

Kamu milikku dan aku milikmu untuk diambil

Right now the rules we made are meant for breaking

Saat ini aturan yang kita buat dimaksudkan untuk dilanggar

What you get ain’t always what you see

Apa yang kamu dapatkan tidak selalu seperti yang kamu lihat

But satisfaction’s guaranteed

Tapi kepuasan dijamin

They say what you give is always what you need

Mereka mengatakan apa yang kamu berikan selalu apa yang kamu butuhkan

So if you want me to lay my hands on you

Jadi jika kamu ingin aku meletakkan tanganku padamu

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

I’m a fighter, I’m a poet, I’m a preacher

Aku seorang pejuang, aku seorang penyair, aku seorang pengkhotbah

I’ve been to school and baby, I’ve been the teacher

Aku pernah ke sekolah dan sayang, aku pernah menjadi guru

If you show me how to get up off the ground

Jika kamu menunjukkan kepada aku cara bangkit dari tanah

I can show you how to fly and never ever come back down

Aku dapat menunjukkan cara untuk terbang dan tidak pernah kembali turun

Everything you want is what I need

Semua yang kamu inginkan adalah apa yang aku butuhkan

Satisfaction’s guaranteed

Dijamin puas

But the ride don’t never ever come for free

Tapi perjalanan tidak pernah datang secara gratis

If you want me to lay my hands on you

Jika kamu ingin aku meletakkan tanganku padamu

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku

Don’t you know I only aim to please

Tidakkah kamu tahu aku hanya bertujuan untuk menyenangkan

If you want me to lay my hands on you

Jika kamu ingin aku meletakkan tanganku padamu

Lay your hands on me

Letakkan tanganmu di atasku