Lirik dan Terjemahan Lagu Leader of the Rats - Arch Enemy

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Leader of the Rats merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Swedia, Arch Enemy. Lagu berdurasi 4 menit 20 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Anthems of Rebellion” yang dirilis pada 13 Juli 2003. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya Silent Wars, Dead Eyes See No Future, dan Tear Down the Walls. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Leader of the Rats” yang dibawakan Arch Enemy.

 

Lirik Lagu Leader of the Rats – Arch Enemy

Crawling in the slime

Dirt infested minds

Always second best, leader of the rats

Spreading their disease

 

Hiding behind trivial cynicism

Venomous tongues spitting forth lies

So quick to criticize the life of others

Who are you to judge us? (Judge us? Judge us?)

On a higher plane

Our art lives on forever

You are the scum beneath us

Fighting your pathetic battle

 

Anonymous animosity

Dirt infested minds

 

You hide behind trivial cynicism

Venomous tongues spitting forth lies

So quick to criticize the life of others

Who are you to judge us? (Judge us? Judge us?)

Laughing right into your face

As we watch your infantile behavior

Love us or hate us, we don’t care

We never aimed to please you

 

Anonymous animosity

Dirt infested minds

Anonymous animosity

Spreading their disease

 

Anonymous animosity

Dirt infested minds

Anonymous animosity

Spreading their disease

 

Always second best

Leader of the rats

Spreading their disease

 

Terjemahan Lirik Lagu Leader of the Rats dari Arch Enemy

Merangkak di slime

Pikiran penuh kotoran

Selalu yang terbaik kedua, pemimpin para tikus

Menyebarkan penyakit mereka

 

Bersembunyi di balik sinisme sepele

Lidah berbisa meludahkan kebohongan

Begitu cepat mengkritik kehidupan orang lain

Siapa kamu untuk menghakimi kita? (Hakim kita? Nilai kita?)

Di pesawat yang lebih tinggi

Seni kita hidup selamanya

Kamu adalah sampah di bawah kita

Melawan pertempuran menyedihkanmu

 

Permusuhan anonim

Pikiran penuh kotoran

 

Kamu bersembunyi di balik sinisme sepele

Lidah berbisa meludahkan kebohongan

Begitu cepat mengkritik kehidupan orang lain

Siapa kamu untuk menghakimi kita? (Hakim kita? Nilai kita?)

Tertawa tepat di wajahmu

Saat kita melihat perilaku kekanak-kanakanmu

Cintai kita atau benci kita, kita tidak peduli

Kita tidak pernah bertujuan untuk menyenangkan kamu

 

Permusuhan anonim

Pikiran penuh kotoran

Permusuhan anonim

Menyebarkan penyakit mereka

 

Permusuhan anonim

Pikiran penuh kotoran

Permusuhan anonim

Menyebarkan penyakit mereka

 

Selalu terbaik kedua

Pemimpin tikus

Menyebarkan penyakit mereka