Lirik dan Terjemahan Lagu Let Go - Ark Patrol

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Let Go merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Ark Patrol. Lagu berdurasi 4 menit 8 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Let Go” yang dirilis pada 14 April 2016. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Let Go” yang dibawakan Ark Patrol.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Let Go – Ark Patrol

Tumble out of bed, dizzy in the head

Jatuh dari tempat tidur, pusing di kepala

Saying what you said, when you came home alone

Mengatakan apa yang kamu katakan, ketika kamu pulang sendirian

Mumble a reply, followed by a lie

Menggumamkan jawaban, diikuti dengan kebohongan

You’ve been wondering why, as if I’ve never known

Kamu bertanya-tanya mengapa, seolah-olah aku tidak pernah tahu

Partial to the groove, but still you never move

Sebagian alurnya, tapi tetap saja kamu tidak pernah bergerak

Stubborn through and through, you’re just an animal

Keras kepala terus menerus, kamu hanya binatang

Stuck inside your clutch, It’s chilling to the touch

Terjebak di dalam koplingmu, Sangat dingin saat disentuh

Never liked it much and now you won’t let go (Let go, let go, let go)

Tidak pernah menyukainya dan sekarangmu tidak akan melepaskannya (Lepaskan, lepaskan, lepaskan)

(Mundur, mundur, mundur, mundur, mundur) Turun

Admit that I was right, but still you try to fight

Akui bahwa aku benar, tetapi kamu masih mencoba untuk melawan

You leave me in the night, when you refuse to lose

Kamu meninggalkan aku di malam hari, ketika kamu menolak untuk kalah

Step out of the car, head into the bar

Keluar dari mobil, pergi ke bar

It’s nothing new as far, as you’re concerned

Ini bukan hal baru sejauh yang kamu ketahui

Wonder who to blame, your father was the same

Bertanya-tanya siapa yang harus disalahkan, ayahmu juga sama

Always playing games and never backing down

Selalu bermain game dan tidak pernah mundur

You stare at her face, wondering how to phrase

Kamu menatap wajahnya, bertanya-tanya bagaimana cara mengungkapkannya

Your invitation home, you’re just a little boy (Little boy, just a little boy)

Undanganmu ke rumah, kamu hanya anak kecil (Anak kecil, hanya anak kecil)

(Mundur, mundur, mundur, mundur, mundur) Turun

Tumble out of bed, dizzy in the head

Jatuh dari tempat tidur, pusing di kepala

Saying what you said, when you came home alone

Mengatakan apa yang kamu katakan, ketika kamu pulang sendirian

Mumble a reply, followed by a lie

Menggumamkan jawaban, diikuti dengan kebohongan

You’ve been wondering why, as if I’ve never known

Kamu bertanya-tanya mengapa, seolah-olah aku tidak pernah tahu

Partial to the groove, but still you never move

Sebagian alurnya, tapi tetap saja kamu tidak pernah bergerak

Stubborn through and through, you’re just an animal

Keras kepala terus menerus, kamu hanya binatang

Stuck inside your clutch, It’s chilling to the touch

Terjebak di dalam koplingmu, Sangat dingin saat disentuh

Never liked it much and now you won’t let go (Let go, let go, let go)

Tidak pernah menyukainya dan sekarangmu tidak akan melepaskannya (Lepaskan, lepaskan, lepaskan)