Lirik dan Terjemahan Lagu Lifted - Lighthouse Family

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Lifted merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lighthouse Family. Lagu berdurasi 4 menit 31 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Ocean Drive” yang dirilis pada tahun 1995. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The Way You Are, What Could Be Better, dan Sweetest Operator. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Lifted” yang dibawakan Lighthouse Family.

 

Lirik Lagu Lifted – Lighthouse Family

I’d really love to be alone without

All the ache and pain and the April showers

But it ain’t long before I long for you

Like a ray of hope coming through the blue moon

 

When it all gets dark again

The whole thing falls apart I guess

It doesn’t even matter ‘bout the rain

Cause we’ll get through it anyway

We’ll get up and start again

Cause we could be lifted, lifted, lifted

We could be lifted from the shadows, lifted

Oh, we could be lifted up today

Lifted all the way, you and I forever baby

Lifted, lifted, lifted, hey yeah yeah

 

It’s undisturbable, the peace we found

In a bright new space up above the clouds

Where everything is understandable

You don’t have to say anything too loud

 

When all our luck runs out again

We’re brought back down to solid ground

I wouldn’t say I’m mad about the rain

But we’ll get through it anyway

We’ll get back to the start again

 

Cause we could be lifted, lifted, lifted

We could be lifted from the shadows, lifted

Oh, we could be lifted up today

Lifted all the way, you and I forever baby, lifted

Oh, we could be lifted, we could be lifted, hey yeah yeah

We could be (lifted)

We could be (lifted)

We could be (lifted)

You and I forever

We could be (lifted)

We could be (lifted)

Yeah, we could be (lifted)

We could be lifted up to new horizons

Lifted (lifted up today)

We could be lifted (lifted all the way)

We could be lifted (from the shadows)

We could be lifted (yeah)

From the shadows (yeah)

Lifted (lifted up to new horizons)

And when it all gets dark again (lifted up today)

It doesn’t really matter ‘bout the rain (lifted all the way)

Lifted (from the shadows)

And when it all gets dark again (yeah)

It doesn’t really matter ‘bout the rain (yeah)

Lifted, lifted (lifted up to new horizons)

We could be lifted (lifted)

From the shadows (lifted)

Lifted (lifted)

You and I forever baby, lifted (lifted)

We could be lifted (lifted)

Lifted

 

Terjemahan Lirik Lagu Lifted dari Lighthouse Family

Aku sangat ingin sendiri tanpa

Semua rasa sakit dan nyeri dan hujan di bulan April

Tapi itu tidak lama sebelum aku merindukanmu

Seperti secercah harapan datang melalui bulan biru

 

Saat semuanya menjadi gelap lagi

Semuanya berantakan kurasa

Bahkan tidak masalah tentang hujan

Karena bagaimanapun kita akan melewatinya

Kita akan bangun dan mulai lagi

Karena kita bisa diangkat, diangkat, diangkat

Kita bisa diangkat dari bayang-bayang, diangkat

Oh, kita bisa diangkat hari ini

Diangkat sepenuhnya, kamu dan aku selamanya sayang

Diangkat, diangkat, diangkat, hey yeah yeah

 

Tidak terganggu, kedamaian yang kita temukan

Di ruang baru yang cerah di atas awan

Dimana semuanya bisa dimengerti

Kamu tidak perlu mengatakan apa-apa terlalu keras

 

Ketika semua keberuntungan kita habis lagi

Kita dibawa kembali ke tanah yang kokoh

Aku tidak akan mengatakan aku marah tentang hujan

Tapi kita akan tetap melewatinya

Kita akan kembali ke awal lagi

 

Karena kita bisa diangkat, diangkat, diangkat

Kita bisa diangkat dari bayang-bayang, diangkat

Oh, kita bisa diangkat hari ini

Diangkat sepanjang jalan, kamu dan aku selamanya sayang, terangkat

Oh, kita bisa diangkat, kita bisa diangkat, hey yeah yeah

Kita bisa (Diangkat)

Kita bisa (Diangkat)

Kita bisa (Diangkat)

Aku dan kamu selamanya

Kita bisa (Diangkat)

Kita bisa (Diangkat)

Ya, kita bisa (Diangkat)

Kita bisa diangkat ke cakrawala baru

Diangkat (Diangkat hari ini)

Kita bisa diangkat (Diangkat sepanjang jalan)

Kita bisa diangkat (Dari bayang-bayang)

Kita bisa diangkat (Ya)

Dari bayang-bayang (Ya)

Diangkat (Diangkat ke cakrawala baru)

Dan saat semuanya menjadi gelap lagi (Diangkat hari ini)

Tidak masalah tentang hujan (Terangkat sepenuhnya)

Diangkat (Dari bayang-bayang)

Dan saat semuanya menjadi gelap lagi (Ya)

Tidak masalah tentang hujan (Ya)

Diangkat, diangkat (Diangkat ke cakrawala baru)

Kita bisa diangkat (Diangkat)

Dari bayang-bayang (Diangkat)

Diangkat (Diangkat)

Kamu dan aku selamanya sayang, diangkat (Diangkat)

Kita bisa diangkat (Diangkat)

Diangkat