Lirik dan Terjemahan Lagu Lights - Single Version - Ellie Goulding

Ellie Goulding Foto: Instagram @casparjopling.

Lights – Single Version merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Britania Raya, Ellie Goulding. Lagu berdurasi 3 menit 30 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Bright Lights” yang dirilis pada tahun 2010. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Little Dreams, Under The Sheets, dan Every Time You Go. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lights – Single Version” yang dibawakan Ellie Goulding.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lights – Single Version – Ellie Goulding

I had a way then

Aku punya cara saat itu

Losing it all on my own

Kehilangan semuanya sendiri

I had a heart then

Aku punya hati saat itu

But the queen has been overthrown

Tapi ratu telah digulingkan

And I’m not sleeping now

Dan aku tidak tidur sekarang

The dark is too hard to beat

Kegelapan terlalu sulit untuk dikalahkan

And I’m not keeping up

Dan aku tidak mengikuti

The strength I need to push me

Kekuatan yang aku butuhkan untuk mendorong aku

You show the lights that stop me turn to stone

Kamu menunjukkan lampu yang menghentikan aku berubah menjadi batu

You shine it when I’m alone

Kamu menyinarinya saat aku sendirian

And so I tell myself that I’ll be strong

Jadi aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku akan kuat

And dreaming when they’re gone

Dan bermimpi saat mereka pergi

Cause they’re calling, calling, calling me home

Karena mereka menelepon, menelepon, memanggilku pulang

Calling, calling, calling home

Menelepon, menelepon, menelepon ke rumah

You show the lights that stop me turn to stone

Kamu menunjukkan lampu yang menghentikan aku berubah menjadi batu

You shine it when I’m alone

Kamu menyinarinya saat aku sendirian

Noises, I play within my head

Suara-suara, aku bermain di dalam kepalaku

Touch my own skin

Sentuh kulitku sendiri

And hope that I’m still breathing

Dan berharap aku masih bernafas

And I think back to when

Dan aku berpikir kembali ke kapan

My brother and my sister slept

Kakak dan adikku tidur

In an unlocked place

Di tempat yang tidak terkunci

The only time I feel safe

Baru kali ini aku merasa aman

You show the lights that stop me turn to stone

Kamu menunjukkan lampu yang menghentikan aku berubah menjadi batu

You shine it when I’m alone

Kamu menyinarinya saat aku sendirian

And so I tell myself that I’ll be strong

Jadi aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku akan kuat

And dreaming when they’re gone

Dan bermimpi saat mereka pergi

Cause they’re calling, calling, calling me home

Karena mereka menelepon, menelepon, memanggilku pulang

Calling, calling, calling home

Menelepon, menelepon, menelepon ke rumah

You show the lights that stop me turn to stone

Kamu menunjukkan lampu yang menghentikan aku berubah menjadi batu

You shine it when I’m alone

Kamu menyinarinya saat aku sendirian

Home, home

Rumah Rumah

Home, home

Rumah Rumah

You show the lights that stop me turn to stone

Kamu menunjukkan lampu yang menghentikan aku berubah menjadi batu

You shine it when I’m alone

Kamu menyinarinya saat aku sendirian

And so I tell myself that I’ll be strong

Jadi aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku akan kuat

And dreaming when they’re gone

Dan bermimpi saat mereka pergi

Cause they’re calling, calling, calling me home

Karena mereka menelepon, menelepon, memanggilku pulang

Calling, calling, calling home

Menelepon, menelepon, menelepon ke rumah

You show the lights that stop me turn to stone

Kamu menunjukkan lampu yang menghentikan aku berubah menjadi batu

You shine it when I’m alone

Kamu menyinarinya saat aku sendirian

Home, home

Rumah Rumah

Home, home

Rumah Rumah