Lirik dan Terjemahan Lagu Lipgloss and Letdown - A Static Lullaby

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Lipgloss and Letdown merupakan lagu yang dipopulerkan oleh A Static Lullaby.

Lagu berdurasi 4 menit 13 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “…And Don’t Forget To Breathe” yang dirilis pada 11 Maret 2003. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya The Shooting Star That Destroyed Us, Charred Fields Of Snow, dan Nightmares Win 6-0.

Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Lipgloss and Letdown” yang dibawakan A Static Lullaby.

 

Lirik Lagu Lipgloss and Letdown – A Static Lullaby

Blind to the answers, find yourself

Walk for the moment, find the reason in yourself

There’s a reason, there’s a reason for you and I

There’s a reason, there’s a reason for you and I

Take this time to find a meaning

A reason to sit back and measure

The worst 6 years of my life

Waiting for your legs to close on my best friends

Last night I saw your life flash before my eyes

Why did I laugh so hard baby?

(You won’t be back)

I never meant to hurt you

(But I did)

And I’m sorry that you cried so hard darling

(You won’t be back)

I’ll never hurt you again

Take this time to find your tongue

A sorry excuse to stop your lies

The best 30 seconds of my life

My angel, take your pills

My angel, I sold your ring

And now you’re speechless

And I can’t stop laughing

Why did I laugh so hard baby?

(You won’t be back and I’m still laughing)

I never meant to hurt you

(But I did)

And I’m sorry that you cried so hard darling

(You won’t be back)

I’ll never hurt you again

Why did I laugh so hard baby?

(You won’t be back and I’m still laughing)

I never meant to hurt you

(But I did)

And I’m sorry that you cried so hard darling

(You won’t be back and I’m still crying)

I’ll never hurt you again

I didn’t want it this way

I didn’t want it this way

I didn’t want it this way

I didn’t want it this way

Well, I hope that you are happy where you are

(You should have left me sleeping)

And I’m glad to say I put you there, I put you there

(You should have let me sleep)

Well, who’s the one who’s laughing now?

(Now there’s nothing left to say)

I’m the one who’s laughing now, yeah

(I hope you’re feeling my embrace, and I can’t sleep)

Well, I hope that you are happy where you are

(Now there’s nothing left to say)

And I’m glad to say I put you there, I put you there

(I hope you’re feeling my embrace, and I can’t sleep)

 

Terjemahan Lirik Lagu Lipgloss and Letdown dari A Static Lullaby

Buta terhadap jawaban, temukan dirimu sendiri

Berjalanlah sejenak, temukan alasannya dalam diri sendiri

Ada alasan, ada alasan untukmu dan aku

Ada alasan, ada alasan untukmu dan aku

Luangkan waktu ini untuk menemukan makna

Alasan untuk duduk dan mengukur

6 tahun terburuk dalam hidupku

Menunggu kakimu menutup pada sahabatku

Tadi malam aku melihat hidupmu berkedip di depan mataku

Kenapa aku tertawa begitu keras sayang?

(Kamu tidak akan kembali)

Aku tidak bermaksud untuk menyakitimu

(Tapi aku melakukannya)

Dan aku minta maaf karena kamu menangis begitu keras sayang

(Kamu tidak akan kembali)

Aku tidak akan pernah menyakitimu lagi

Luangkan waktu ini untuk menemukan lidahmu

Alasan maaf untuk menghentikan kebohonganmu

30 detik terbaik dalam hidupku

Malaikatku, minumlah pilmu

Malaikatku, aku menjual cincinmu

Dan sekarang kamu terdiam

Dan aku tidak bisa berhenti tertawa

Kenapa aku tertawa begitu keras sayang?

(Kamu tidak akan kembali dan aku masih tertawa)

Aku tidak bermaksud untuk menyakitimu

(Tapi aku melakukannya)

Dan aku minta maaf karena kamu menangis begitu keras sayang

(Kamu tidak akan kembali)

Aku tidak akan pernah menyakitimu lagi

Kenapa aku tertawa begitu keras sayang?

(Kamu tidak akan kembali dan aku masih tertawa)

Aku tidak bermaksud untuk menyakitimu

(Tapi aku melakukannya)

Dan aku minta maaf karena kamu menangis begitu keras sayang

(Kamu tidak akan kembali dan aku masih menangis)

Aku tidak akan pernah menyakitimu lagi

Aku tidak menginginkannya seperti ini

Aku tidak menginginkannya seperti ini

Aku tidak menginginkannya seperti ini

Aku tidak menginginkannya seperti ini

Yah, aku harap kamu bahagia di mana kamu berada

(Kamu seharusnya meninggalkan aku tidur)

Dan aku senang mengatakan bahwa aku menempatkan kamu di sana, aku menempatkan kamu di sana

(Kamu seharusnya membiarkan aku tidur)

Nah, siapa yang tertawa sekarang?

(Sekarang tidak ada yang tersisa untuk dikatakan)

Akulah yang tertawa sekarang, ya

(Aku harap kamu merasakan pelukanku, dan aku tidak bisa tidur)

Yah, aku harap kamu bahagia di mana kamu berada

(Sekarang tidak ada yang tersisa untuk dikatakan)

Dan aku senang mengatakan bahwa aku menempatkan kamu di sana, aku menempatkan kamu di sana

(Aku harap kamu merasakan pelukanku, dan aku tidak bisa tidur)