Lirik dan Terjemahan Lagu Little Bit More - Jidenna

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Little Bit More merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jidenna.
Lagu berdurasi 3 menit 26 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “The Chief” yang dirilis pada 17 Februari 2017. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Long Live the Chief, Bully of the Earth, Safari (feat. Janelle Monáe, dan St. Beauty & Nana Kwabena).
Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Little Bit More” yang dibawakan Jidenna.

 

Lirik Lagu Little Bit More – Jidenna

Are we ever gonna

You should make up your mind

Take you back to my shrine

 

And I’ma need the whole night

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

And I’ma need the whole night

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

And I’ma need the whole night

And a little bit more

Yeah, I got the feelin’ you’ve been here before

You needed tonight like a weekend ago

Yeah, you in or you out or you playin’ or foldin’

 

We in need of a moment

Are we ever gonna

You should make up your mind

Take you back to my shrine

Don’t you pay them no mind

Let them be, let them go

She was made for my eyes

We escape the times

 

And I’ma need the whole night

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

I’ma need the whole night

And little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

I’ma need the whole night

And a little bit more

Yeah, the party gets shallow the deeper we go

Telling you secrets that you shouldn’t know

Yeah, I feel like it’s just you and me on the floor

 

We in need of a moment

Are we ever gonna

You should make up your mind

Take you back to my shrine

Don’t you pay them no mind

Let them be, let them go

She was made for my eyes

We escape the times

 

And I’ma need the whole night

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

I’ma need the whole night

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

I’ma need the whole night

And a little bit more

And a little bit more

And a little bit more

And a little bit more

Just a little bit more

Wahala she no dey give me

Wahala she no dey give me

I dey want you plenty plenty

I dey want you plenty plenty

Oh me, oh my, plenty, plenty

Oh nah, plenty, plenty

Oh me, oh my, plenty, plenty

Oh nah, plenty, plenty

 

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

And a little bit more

(I’m gonna need a whole night)

They don’t know how you like it

(I’m gonna need a whole night)

I’ma need the whole night

And a little bit more

 

Terjemahan Lirik Lagu Little Bit More dari Jidenna

Apakah kita akan pernah?

Kamu harus mengambil keputusan

Membawamu kembali ke kuilku

 

Dan aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Dan aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Dan aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

Ya, aku merasa kamu pernah ke sini sebelumnya

Kamu membutuhkan malam ini seperti akhir pekan yang lalu

Ya, kamu masuk atau keluar atau kamu bermain atau melipat

 

Kita butuh sesaat

Apakah kita akan pernah?

Kamu harus mengambil keputusan

Membawamu kembali ke kuilku

Jangan kamu membayar mereka tidak peduli

Biarkan mereka, biarkan mereka pergi

Dia dibuat untuk mataku

Kita melarikan diri dari waktu

 

Dan aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

Ya, pestanya semakin dangkal semakin dalam kita pergi

Memberitahu kamu rahasia yang seharusnya tidak kamu ketahui

Ya, aku merasa seperti hanya kamu dan aku di lantai

 

Kita butuh sesaat

Apakah kita akan pernah?

Kamu harus mengambil keputusan

Membawamu kembali ke kuilku

Jangan kamu membayar mereka tidak peduli

Biarkan mereka, biarkan mereka pergi

Dia dibuat untuk mataku

Kita melarikan diri dari waktu

 

Dan aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi

Dan sedikit lagi

Dan sedikit lagi

Dan sedikit lagi

Sedikit lagi

Wahala dia tidak memberi aku

Wahala dia tidak memberi aku

Aku sangat menginginkanmu banyak

Aku sangat menginginkanmu

Oh aku, ohku, banyak, banyak

Oh nah, banyak, banyak

Oh aku, ohku, banyak, banyak

Oh nah, banyak, banyak

 

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

Dan sedikit lagi

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Mereka tidak tahu bagaimana kamu menyukainya

(Aku akan membutuhkan sepanjang malam)

Aku butuh sepanjang malam

Dan sedikit lagi