Lirik dan Terjemahan Lagu Little Bunny Foo Foo - Mother Goose Club

Seorang wanita mengajari putrinya bermain gitar. Foto: Nitikan T/Shutterstock.

Little Bunny Foo Foo merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Mother Goose Club. Lagu berdurasi 2 menit 17 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Mother Goose Club Sings Nursery Rhymes, Vol. 8: Children’s Sing Along Songs” yang dirilis pada 9 Desember 2016. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Eight Planets, Twelve Months in a Year, dan Bluesy Abc. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Little Bunny Foo Foo” yang dibawakan Mother Goose Club.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Little Bunny Foo Foo – Mother Goose Club

Little Bunny Foo Foo

Kelinci Kecil Foo Foo

Hopping through the forest

Melompat melalui hutan

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan bopping mereka di kepala

Down came the blue fairy, and she said

Turunlah peri biru, dan dia berkata

“Little Bunny Foo Foo

“Kelinci Kecil Foo Foo

I don’t want to see you

Aku tidak ingin melihatmu

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan bopping mereka di kepala

I’ll give you three chances

Aku akan memberi kamu tiga kesempatan

And then I’ll turn you into a goon.”

Dan kemudian aku akan mengubahmu menjadi orang jahat.”

Little Bunny Foo Foo

Kelinci Kecil Foo Foo

Hopping through the forest

Melompat melalui hutan

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan memukul mereka di kepala

Down came the blue fairy, and she said

Turunlah peri biru, dan dia berkata

“Little Bunny Foo Foo

“Kelinci Kecil Foo Foo

I don’t want to see you

Aku tidak ingin melihatmu

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan memukul mereka di kepala

I’ll give you two more chances

Aku akan memberi kamu dua kesempatan lagi

And then I’ll turn you into a goon.”

Dan kemudian aku akan mengubahmu menjadi orang jahat.”

Little Bunny Foo Foo

Kelinci Kecil Foo Foo

Hopping through the forest

Melompat melalui hutan

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan memukul mereka di kepala

Down came the blue fairy, and she said

Turunlah peri biru, dan dia berkata

“Little Bunny Foo Foo

“Kelinci Kecil Foo Foo

I don’t want to see you

Aku tidak ingin melihatmu

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan memukul mereka di kepala

I’ll give you one more chance

Aku akan memberimu satu kesempatan lagi

And then I’ll turn you into a goon.”

Dan kemudian aku akan mengubahmu menjadi orang jahat.”

Little Bunny Foo Foo

Kelinci Kecil Foo Foo

Hopping through the forest

Melompat melalui hutan

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan bopping mereka di kepala

Down came the blue fairy, and she said

Turunlah peri biru, dan dia berkata

“Little Bunny Foo Foo

“Kelinci Kecil Foo Foo

I don’t want to see you

Aku tidak ingin melihatmu

Scooping up the field mice

Menyendoki tikus lapangan

And bopping them on the head

Dan bopping mereka di kepala

I gave you three chances

Aku memberimu tiga kesempatan

And you didn’t behave

Dan kamu tidak berperilaku

Now poof! You’re a goon!”

Sekarang poof! Kamu orang jahat!”

And the moral of the story is:

Dan pesan moral dari cerita ini adalah:

Hare today, goon tomorrow!

Kelinci hari ini, goon besok!