Lirik dan Terjemahan Lagu Little Woman - Bobby Sherman
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarLittle Woman merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Bobby Sherman. Lagu berdurasi 2 menit 25 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Bobby Sherman” yang dirilis pada 1 Juli 1995. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Seattle, Rainy Day Thoughts, dan One Too Many Mornings. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Little Woman” yang dibawakan Bobby Sherman.
Lirik dan Terjemahan Lagu Little Woman – Bobby Sherman
Hey Little Woman please make up your mind
Hei Wanita Kecil tolong putuskan
You’ve got to come into my world and leave your world behind
Kamu harus datang ke duniaku dan meninggalkan duniamu
Come on now
Ayo sekarang
Na, na, na, na…
Nah, nah, nah, nah…
You got to come down from that cloud girl and Leave your world behind
Kamu harus turun dari gadis awan itu dan Meninggalkan duniamu
When your with me I feel sunshine Even when I’m standing in the rain
Saat kamu bersamaku, aku merasakan sinar matahari Bahkan ketika aku berdiri di tengah hujan
Something happens that I can’t explain When I hear your name
Sesuatu terjadi yang tidak bisa aku jelaskan Ketika aku mendengar namamu
But you can’t help it that
Tapi kamu tidak bisa menahannya
You’re always chasing rainbows in your mind
Kamu selalu mengejar pelangi di pikiranmu
There’s so much I wanna say to you
Banyak yang ingin aku katakan padamu
And there’s so little time
Dan hanya ada sedikit waktu
Hey Little Woman please make up your mind
Hei Wanita Kecil tolong putuskan
You’ve got to come into my world
Kamu harus datang ke duniaku
And leave your world behind
Dan tinggalkan duniamu
Na, na, na, na…
Nah, nah, nah, nah…
You got to come down from that cloud girl and Leave your world behind
Kamu harus turun dari gadis awan itu dan Meninggalkan duniamu
What do you see, when your walking down a busy street and I’m not there
Apa yang kamu lihat, ketika kamu berjalan di jalan yang sibuk dan aku tidak ada di sana?
Is my picture hanging in your mind
Apakah gambarku tergantung di pikiranmu?
Walking with you there
Berjalan bersamamu disana
That’s how it is in my world girl
Begitulah di duniaku gadis
You’re with me all the time
Kau bersamaku sepanjang waktu
Why don’t you come into my world and leave your world behind
Mengapa kamu tidak datang ke duniaku dan meninggalkan duniamu?
Hey Little Woman please make up your mind
Hei Wanita Kecil tolong putuskan
You’ve got to come into my world and leave your world behind
Kamu harus datang ke duniaku dan meninggalkan duniamu
All right now…. Na, na, na, na…
Baiklah sekarang…. Aku tidak yakin apa yang harus dilakukan.
You got to come down from that cloud girl and Leave your world behind
Kamu harus turun dari gadis awan itu dan Meninggalkan duniamu