Lirik dan Terjemahan Lagu Living For Today - Pennywise
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarLiving For Today merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Pennywise. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Live At The Key Club” yang dirilis pada tahun 2000. Album ini memuat 18 trek lagu, di antaranya Can’t Believe It, Intro, dan Perfect People. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Living For Today” yang dibawakan Pennywise.
Lirik Lagu Living For Today – Pennywise
You look around, what do you see?
I’ll tell you what I see is a world belonging to me
Take time to find what you may dream
It’s all right, right within your grasp
Just beyond what you can see
We’re the ones, only ones, strong ones
Proud ones, we live for today
Those for the past and tomorrow
Well, they’ll have hell to pay
And if life is going by too fast
It’s time for you to slow down
Time for you to make it last
Before you trip and slip
And you will miss
This happy little stepping stone
Just before eternal bliss
Your life goes by before you know
You gotta take time to slow down
Better take time to veer off the road
Enjoy the sights while you are here
There’s nothing to fear but fear itself
Who knows when the end is near
Don’t make plans with your hands tied you’ll never know
You’re missing out repeatedly on the things that help you grow
You’ve got to own your soul
You’ve got to take control
Find a one-day plan, young man
Get this straight, live for today!
Living for today, I realize
Living for today, I think I’ll find
Living for today, open my eyes
Living for to-
Watch out, you’ll get blown away!
Living for today, I realize
Living for today, open my eyes
Living for today, I think I’ll find
Living for to-
Just beyond what you can see, yourself
Terjemahan Lirik Lagu Living For Today dari Pennywise
Kamu melihat sekeliling, apa yang kamu lihat?
Aku akan memberi tahu kamu apa yang aku lihat adalah dunia milik aku
Luangkan waktu untuk menemukan apa yang mungkin kamu impikan
Tidak apa-apa, tepat dalam genggamanmu
Hanya di luar apa yang kamu lihat
Kita satu-satunya, satu-satunya, yang kuat
Yang bangga, kita hidup untuk hari ini
Itu untuk masa lalu dan hari esok
Yah, mereka harus membayar mahal
Dan jika hidup berjalan terlalu cepat
Sudah waktunya bagimu untuk memperlambat
Saatnya kamu membuatnya bertahan
Sebelum kamu tersandung dan tergelincir
Dan kamu akan merindukan
Batu loncatan kecil yang bahagia ini
Tepat sebelum kebahagiaan abadi
Hidupmu berlalu sebelum kamu tahu
Kamu harus meluangkan waktu untuk memperlambat
Lebih baik luangkan waktu untuk membelok dari jalan
Nikmati pemandangan saat kamu berada di sini
Tidak ada yang perlu ditakuti selain ketakutan itu sendiri
Siapa tahu kiamat sudah dekat
Jangan membuat rencana dengan tangan terikat kamu tidak akan pernah tahu
Kamu berulang kali kehilangan hal-hal yang membantu kamu tumbuh
Kamu harus memiliki jiwamu
Kamu harus mengambil kendali
Temukan rencana satu hari, anak muda
Dapatkan ini lurus, hidup untuk hari ini!
Hidup untuk hari ini, aku sadar
Hidup untuk hari ini, aku pikir aku akan menemukan
Hidup untuk hari ini, buka mataku
Hidup untuk-
Hati-hati, kamu akan terpesona!
Hidup untuk hari ini, aku sadar
Hidup untuk hari ini, buka mataku
Hidup untuk hari ini, aku pikir aku akan menemukan
Hidup untuk-
Di luar apa yang bisa kamu lihat, diri kamu sendiri