Lirik dan Terjemahan Lagu Living In Sin - Gene Simmons

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Living In Sin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Israel, Gene Simmons. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Gene Simmons” yang dirilis pada tahun 1978. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya See You In Your Dreams, When You Wish Upon A Star, dan Burning Up With Fever. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Living In Sin” yang dibawakan Gene Simmons.

 

Lirik Lagu Living In Sin – Gene Simmons

I know you write me sexy letters

And you send your pictures for my wall

You found the hotel where I’m stayin’

And you build up the nerve and then you call

I’m living in sin (at the Holiday Inn)

At the Holiday Inn, yeah (living in sin)

I’m living in sin (at the Holiday Inn)

At the Holiday Inn (just living in sin)

You tell me you want me to protect you

But sometimes my love can go too far

Deep in your heart you wanna love me

Come closer, I know who you are

I’m living in sin (at the Holiday Inn)

At the Holiday Inn, yeah (living in sin)

I’m living in sin (at the Holiday Inn)

At the Holiday Inn (just living in sin)

Deep in your heart you wanna love me

Come closer, I know who you are

I know who you are

Huh…

Hello baby

Hello

Oh, is this Gene Simmons?

Oh, can I, aw, oh my God, oh, uh, what room is

Is it true what they say about you

That you get to know your fans personally

Gene, uh

Oh my God!

I know you write me sexy letters

But sometimes my love can go too far

I’m living in sin (at the Holiday Inn)

At the Holiday Inn, yeah (living in sin)

I’m living in sin (at the Holiday Inn)

At the Holiday (Inn Inn)

(Living in sin) I’m living in sin (holiday – at the holiday inn)

(Living in sin) At the holiday inn, yeah (holiday – living in sin)

(Living in sin) Won’t you open the door (holiday – at the holiday inn)

(Living in sin) Won’t you come on (in) out (in) out

(Living in sin) I’m living in sin (holiday – at the holiday inn)

(Living in sin) At the holiday inn, yeah (holiday – living in sin)

(Living in sin) Open the door (holiday – at the holiday inn)

(Living in sin) Won’t you come on (in) out (in) out

(Living in sin) I’m living in sin (holiday – at the holiday inn)

(Living in sin) At the holiday inn, yeah (holiday – living in sin)

(Living in sin) I’m living in sin (holiday – at the holiday inn)

(Living in sin) Won’t you come on (in) out (in) out

 

Terjemahan Lirik Lagu Living In Sin dari Gene Simmons

Aku tahu kamu menulis surat seksi untuk aku

Dan kamu mengirim gambarmu ke dindingku

Kamu menemukan hotel tempatku menginap

Dan kamu membangun keberanian dan kemudian kamu menelepon

Aku hidup dalam dosa (Di holiday inn)

Di holiday inn, ya (Hidup dalam dosa)

Aku hidup dalam dosa (Di holiday inn)

Di holiday inn (Hanya hidup dalam dosa)

Kamu memberi tahu aku bahwa kamu ingin aku melindungi kamu

Tapi terkadang cintaku bisa pergi terlalu jauh

Jauh di lubuk hatimu kau ingin mencintaiku

Mendekatlah, aku tahu siapa kamu

Aku hidup dalam dosa (Di holiday inn)

Di holiday inn, ya (Hidup dalam dosa)

Aku hidup dalam dosa (Di holiday inn)

Di holiday inn (Hanya hidup dalam dosa)

Jauh di lubuk hatimu kau ingin mencintaiku

Mendekatlah, aku tahu siapa kamu

Aku tahu siapa kamu

Hah…

Halo sayang

Halo

Oh, apakah ini gene simmons?

Oh, bisakah aku, aw, oh tuhan, oh, eh, kamar apa itu?

Benarkah apa yang mereka katakan tentangmu

Bahwa kamu mengenal penggemarmu secara pribadi

Gen, uh

Ya tuhan!

Aku tahu kamu menulis surat seksi untuk aku

Tapi terkadang cintaku bisa pergi terlalu jauh

Aku hidup dalam dosa (Di holiday inn)

Di holiday inn, ya (Hidup dalam dosa)

Aku hidup dalam dosa (Di holiday inn)

Saat liburan (Inn inn)

(Hidup dalam dosa) aku hidup dalam dosa (Liburan-di penginapan liburan)

(Hidup dalam dosa) di penginapan liburan, ya (Liburan-hidup dalam dosa)

(Hidup dalam dosa) maukah kamu membuka pintu (Liburan-di holiday inn)

(Hidup dalam dosa) maukah kamu masuk (Masuk) keluar (Masuk) keluar?

(Hidup dalam dosa) aku hidup dalam dosa (Liburan-di penginapan liburan)

(Hidup dalam dosa) di penginapan liburan, ya (Liburan-hidup dalam dosa)

(Hidup dalam dosa) buka pintu (Liburan-di penginapan liburan)

(Hidup dalam dosa) maukah kamu masuk (Masuk) keluar (Masuk) keluar?

(Hidup dalam dosa) aku hidup dalam dosa (Liburan-di penginapan liburan)

(Hidup dalam dosa) di penginapan liburan, ya (Liburan-hidup dalam dosa)

(Hidup dalam dosa) aku hidup dalam dosa (Liburan-di penginapan liburan)

(Hidup dalam dosa) maukah kamu masuk (Masuk) keluar (Masuk) keluar?