Lirik dan Terjemahan Lagu Loneliest - Incubus

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Loneliest merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Incubus. Lagu berdurasi 3 menit 37 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “8” yang dirilis pada 21 April 2017. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya No Fun, Throw Out The Map, dan Undefeated. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Loneliest” yang dibawakan Incubus.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Loneliest – Incubus

I have forgotten what it feels like

Aku lupa rasanya

I don’t remember it’s true

Aku tidak ingat itu benar

It will take all I have left to make this right

Ini akan membutuhkan semua yang tersisa untuk membuat ini benar

But I’d like to try it with you

Tapi aku ingin mencobanya denganmu

I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

I’m the loneliest I’ve ever been, that’s right

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami, itu benar

I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

I have forgotten what it tastes like

Aku lupa rasanya

I don’t remember, do you?

Aku tidak ingat, kan?

Oh, it’ll take all I have left to work this out

Oh, itu akan membutuhkan semua yang tersisa untuk menyelesaikan ini

Oh, push on ‘til I’m breaking through

Oh, dorong sampai aku menerobos

Oh, I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Oh, aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

I’m inspired by your proposition, but I don’t trust my intuition

Aku terinspirasi oleh proposisimu, tetapi aku tidak mempercayai intuisiku

I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

Yours is the curtain that I’d like to pull back

Milikmu adalah tirai yang ingin aku tarik kembali

But I can’t be certain that you’re really real

Tapi aku tidak yakin bahwa kamu benar-benar nyata

Yours is the curtain that I’d like to pull back

Milikmu adalah tirai yang ingin aku tarik kembali

But I can’t be certain that you’re really real

Tapi aku tidak yakin bahwa kamu benar-benar nyata

Real, real, real

Nyata, nyata, nyata

Are you really, really real?

Apakah kamu benar-benar nyata?

I’m the loneliest I’ve ever been tonight

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami malam ini

I’m the loneliest I’ve ever been, that’s right

Aku yang paling kesepian yang pernah aku alami, itu benar

I’m inspired by your proposition but I don’t trust my intuition

Aku terinspirasi oleh proposisimu tetapi aku tidak mempercayai intuisiku

I’m inspired by your proposition but I don’t trust my intuition

Aku terinspirasi oleh proposisimu tetapi aku tidak mempercayai intuisiku

So I guess I’m going digital tonight

Jadi aku kira aku akan digital malam ini