Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Lonely Soul - UNKLE

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Lonely Soul merupakan lagu yang dipopulerkan oleh UNKLE. Lagu berdurasi 8 menit 54 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Psyence Fiction” yang dirilis pada 29 September 1998. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya The Knock (Drums Of Death Pt. 2), Bloodstain, dan Be There. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lonely Soul” yang dibawakan UNKLE.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lonely Soul – UNKLE

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

Yeah, yeah

Ya, ya

I believe there’s a time and a place

Aku percaya ada waktu dan tempat

To let your mind drift and get out of this place

Untuk membiarkan pikiranmu melayang dan keluar dari tempat ini

I believe there’s a day and a place

Aku percaya ada hari dan tempat

That we will go to and I know you wanna share

Bahwa kita akan pergi dan aku tahu kamu ingin berbagi

There’s no secret to livin’

Tidak ada rahasia untuk hidup

(There’s no secret to livin’)

(Tidak ada rahasia untuk hidup)

Just keep on walkin’

Terus saja berjalan

There’s no secret to dyin’

Tidak ada rahasia untuk mati

(There’s no secret to dyin’)

(Tidak ada rahasia untuk mati)

Just keep on flyin’

Terus terbang

I’m gonna die in a place that don’t know my name

Aku akan mati di tempat yang tidak tahu namaku

I’m gonna die in a space that don’t hold my fame

Aku akan mati di ruang yang tidak menyimpan ketenaranku

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

I believe there’s a time

Aku percaya ada saatnya

When the cord of life should be cut, my friends

Ketika tali kehidupan harus dipotong, teman-temanku

(Cut the cord, my friend)

(Potong kabelnya, temanku)

I believe there’s a time

Aku percaya ada saatnya

When the cord can be cut and this vision ends

Ketika kabelnya dapat dipotong dan penglihatan ini berakhir

(Let this vision end)

(Biarkan visi ini berakhir)

But I’m gonna die in a place that don’t know my name

Tapi aku akan mati di tempat yang tidak tahu namaku

And I’m gonna cry in a space that don’t hold my name

Dan aku akan menangis di ruang yang tidak menyimpan namaku

(Woo, walkin’ in the cold, woo)

(Woo, berjalan dalam dingin, woo)

Just keep on flyin’

Terus terbang

(There’ll be a searchlight on the mountain high, woo)

(Akan ada lampu sorot di ketinggian gunung, woo)

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

God knows you’re lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

Yeah

Ya

Yeah

Ya

Yeah

Ya

Yeah

Ya

Yeah

Ya

Yeah

Ya

I’m a lonely soul

Aku adalah jiwa yang kesepian

(I’m gonna die in a place that don’t know my name)

(Aku akan mati di tempat yang tidak tahu namaku)

(I’m gonna die in a place that don’t know my name)

(Aku akan mati di tempat yang tidak tahu namaku)

God knows you are lonely souls

Tuhan tahu kamu adalah jiwa-jiwa yang kesepian

Lonely souls

Jiwa-jiwa yang kesepian

Lonely souls

Jiwa-jiwa yang kesepian

Lonely soul

Jiwa yang kesepian

I’m a lonely soul

Aku adalah jiwa yang kesepian

So long, little chapel

Begitu lama, kapel kecil

Sweet is the sound

Manis suaranya

Pack up your light

Kemas cahayamu

Pack up your light

Kemas cahayamu

Say goodbye to the holy water life

Ucapkan selamat tinggal pada kehidupan air suci

Sweet sound, in and out

Suara manis, masuk dan keluar

Pushing it out

Mendorongnya keluar

Pushing it in

Mendorongnya masuk