Lirik dan Terjemahan Lagu Long Way Down - W.L.A.K.

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto: eggeegg/Shutterstock.

Long Way Down merupakan lagu yang dipopulerkan oleh W.L.A.K. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “W.L.A.K.” yang dirilis pada 5 Maret 2013. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya All In, W.L.A.Q., dan King in Me. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Long Way Down” yang dibawakan W.L.A.K.

 

Lirik Lagu Long Way Down – W.L.A.K

I know who you are, skip the introduction yeah yeah

Tell me what you’re doing here

Did you come just to put me in the dungeon?

No, no, do you know who I am?

Look at me, do you know who I belong to?

No, no, you think it’s such a nightmare, yeah whatever

Take me and He’ll hunt you forever

You think you’re already miserable

But you don’t even know half of the evil he creates

You think you know wrath, but you’ve only had a taste

He’ll make you invisible

Same old music, new genre

Same old phantom, new opera

I’m dancing with you, whole lot of drama

But I had to make a point, now its time to blow this joint

And I know you don’t believe me, no

But you better leave me

See, you were just a puppet

No control over yourself, let alone nobody else

And I wonder how it feels

To fall like lightning because you’re full of yourself

It’s a long way down, it’s a long way

I bet it’s a long way down, it’s a long way from heaven, yeah

I wonder how it feels

To fall like lightning because you’re full of yourself

It’s a long way down, it’s a long way

I bet it’s a long way down, it’s a long way from heaven, yeah

 

20 years of my life, accepting my plight, believing in your lies

But it didn’t addup, divided truth, deception multiplies

My eyes, my eyes, He reached down and grabbed the mud

I cried, I cried when I understood His love

Then my crying turned to laughter and I realized soon after

That the fear imposed was just a pose

You were not a factor, but an actor

At the final scene you won’t be around

You and death won’t make a sound

It’s a long way down

 

And I wonder how it feels

To fall like lightning because you’re full of yourself

It’s a long way down, it’s a long way

I bet it’s a long way down, it’s a long way from heaven, yeah

I wonder how it feels

To fall like lightning because you’re full of yourself

It’s a long way down, it’s a long way

I bet it’s a long way down, it’s a long way from heaven, yeah

 

Terjemahan Lirik Lagu Long Way Down dari W.L.A.K

Aku tahu siapa kamu, lewati pengantar ya ya

Katakan apa yang kamu lakukan di sini

Apakah kamu datang hanya untuk menempatkan aku di penjara bawah tanah?

Tidak, tidak, apakahmu tahu siapa aku?

Lihat aku, apakah kamu tahu milik siapa aku?

Tidak, tidak, kamu pikir itu mimpi buruk, ya terserah

Bawa aku dan Dia akan memburumu selamanya

Kamu pikir kamu sudah sengsara

Tapi kamu bahkan tidak tahu setengah dari kejahatan yang dia ciptakan

Kamu pikir kamu tahu murka, tetapi kamu hanya merasakannya

Dia akan membuatmu tidak terlihat

Musik lama yang sama, genre baru

Hantu lama yang sama, opera baru

Aku berdansa denganmu, banyak sekali drama

Tapi aku harus menegaskan, sekarang saatnya untuk meledakkan sendi ini

Dan aku tahu kamu tidak percaya padaku, tidak

Tapi lebih baik kau tinggalkan aku

Lihat, kamu hanya boneka

Tidak ada kendali atas diri sendiri, apalagi orang lain

Dan aku bertanya-tanya bagaimana rasanya

Jatuh seperti kilat karena kamu penuh dengan dirimu sendiri

Jauh sekali, jauh sekali

Aku yakin itu jauh, itu jauh dari surga, ya

Aku ingin tahu bagaimana rasanya

Jatuh seperti kilat karena kamu penuh dengan dirimu sendiri

Jauh sekali, jauh sekali

Aku yakin itu jauh, jauh dari surga, ya

 

20 tahun hidupku, menerima keadaanku, percaya pada kebohonganmu

Tapi itu tidak bertambah, kebenaran yang terbagi, penipuan berlipat ganda

Mataku, mataku, Dia mengulurkan tangan dan meraih lumpur

Aku menangis, aku menangis ketika aku mengerti cinta-Nya

Kemudian tangisanku berubah menjadi tawa dan aku segera menyadarinya

Bahwa ketakutan yang dipaksakan hanyalah sebuah pose

Kamu bukan faktor, tetapi aktor

Pada adegan terakhir kamu tidak akan ada

Kamu dan kematian tidak akan bersuara

Jauh banget turunnya

 

Dan aku bertanya-tanya bagaimana rasanya

Jatuh seperti kilat karena kamu penuh dengan dirimu sendiri

Jauh sekali, jauh sekali

Aku yakin itu jauh, jauh dari surga, ya

Aku ingin tahu bagaimana rasanya

Jatuh seperti kilat karena kamu penuh dengan dirimu sendiri

Jauh sekali, jauh sekali

Aku yakin itu jauh, jauh dari surga, ya