Lirik dan Terjemahan Lagu Long White Line - Sturgill Simpson

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto: eggeegg/Shutterstock.

Long White Line merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Sturgill Simpson. Lagu berdurasi 4 menit 1 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Metamodern Sounds In Country Music (Bonus Track Version)” yang dirilis pada 10 April 2015. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Living The Dream, Pan Bowl – Bonus Track, dan The Promise. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Long White Line” yang dibawakan Sturgill Simpson.

 

Lirik Lagu Long White Line – Sturgill Simpson

I won’t be around this old town anymore for a long long time

Gonna hit the road and start looking for the end of that long white line

Gonna hit the road and start looking for the end of that long white line

I woke up my baby was gone without her I don’t need no home

Gonna hit the road and start looking for the end of that long white line

Gonna hit the road and start looking for the end of that long white line

Went to the bank to get my dough I don’t care where I go

Gonna’ push this rig ‘til I push that girl out of my mind

If somebody wants to know what’s become of this so and so

Tell em’ I’m somewhere looking for the end of that long white line

Tell em’ I’m somewhere looking for the end of that long white line

New York City, Old St. Joe, Albuquerque, New Mexico

This old rig is humming and rolling and she’s doing fine

If somebody wants to know what’s become of this so and so

Tell em’ I’m somewhere looking for the end of that long white line

 

Terjemahan Lirik Lagu Long White Line dari Sturgill Simpson

Aku tidak akan berada di sekitar kota tua ini lagi untuk waktu yang lama

Akan berangkat dan mulai mencari akhir dari garis putih panjang itu

Akan berangkat dan mulai mencari ujung dari garis putih panjang itu

Aku bangun bayiku pergi tanpa dia aku tidak butuh rumah

Akan berangkat dan mulai mencari ujung dari garis putih panjang itu

Akan berangkat dan mulai mencari akhir dari garis putih panjang itu

Pergi ke bank untuk mengambil adonanku, aku tidak peduli kemanaku pergi

Akan ‘mendorong rig ini’ sampai aku mendorong gadis itu keluar dari pikiranku

Jika seseorang ingin tahu apa yang terjadi dengan ini dan itu

Katakan pada mereka ‘ Aku di suatu tempat mencari akhir dari garis putih panjang itu

Katakan pada mereka ‘ Aku di suatu tempat mencari akhir dari garis putih panjang itu

New York City, Old St. Joe, Albuquerque, New Mexico

Rig tua ini bersenandung dan berguling dan dia baik-baik saja

Jika seseorang ingin tahu apa yang terjadi dengan ini dan itu

Katakan pada mereka ‘ Aku di suatu tempat mencari akhir dari garis putih panjang itu