Lirik dan Terjemahan Lagu Looking For A Tornado - Chiodos

Ilustrasi keluarga bermain alat musik dan bernyanyi. Foto: Pakorn Khantiyaporn/Shutterstock.

Looking For A Tornado merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Chiodos. Lagu berdurasi 3 menit 41 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Devil” yang dirilis pada 1 April 2014. Album ini memuat 13 trek lagu, di antaranya I’m Awkward & Unusual, Under Your Halo, dan Behvis Bullock. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Looking For A Tornado” yang dibawakan Chiodos.

 

Lirik Lagu Looking For A Tornado – Chiodos

From your knees, you’ve lost all direction

So afraid of rejection

Lost, little toys in forgotten parks

Do I believe in us, do I believe in lust?

Am I just desperate for a pick-me-up?

Maybe, I got a little lost

While searching for my faith, stuck to your cross

 

You set fire to everything around

Worry yourself into the ground

You take all you can

And leave the part begging for more

Do I believe in love, do I believe in heaven?

(At the sound of church bells, they come running)

All my clocks stuck on eleven

Afraid if I hit my knees, I might get nothing

Devil, don’t ever let me go

I’ve been looking for a tornado

Chaos is something I’ve been missing

 

You start wars everywhere you go

You take shots at everyone you know

And no one can help you

Cause you refuse to receive it yourself

Do I believe in love; do I believe in heaven?

At the sound of wolf cries, they come running

All my clocks stuck on eleven

I put too much of my faith in nothing

 

This is the sound of your savior running

In need of anything to save you from nothing

Devil, you’re evil

 

Terjemahan Lirik Lagu Looking For A Tornado dari Chiodos

Dari lututmu, kamu telah kehilangan arah

Takut banget ditolak

Hilang, mainan kecil di taman yang terlupakan

Apakah aku percaya pada kita, apakahku percaya pada nafsu?

Apakah aku hanya putus asa untuk pick-me-up?

Mungkin, aku sedikit tersesat

Saat mencari imanku, menempel di salibmu

 

Kamu membakar segala sesuatu di sekitar

Khawatirkan diri kamu ke tanah

Kamu mengambil semua yang kamu bisa

Dan biarkan bagian itu memohon lebih banyak

Apakah aku percaya pada cinta, apakahku percaya pada surga?

(Dengan suara lonceng gereja, mereka berlari)

Semua jamku macet di sebelas

Takut jika aku memukul lututku, aku mungkin tidak mendapatkan apa-apa

Iblis, jangan pernah biarkan aku pergi

Aku telah mencari tornado

Kekacauan adalah sesuatu yang aku lewatkan

 

Kamu memulai perang ke mana pun kamu pergi

Kamu menembak semua orang yang kamu kenal

Dan tidak ada yang bisa membantumu

Karena kamu menolak untuk menerimanya sendiri

Apakah aku percaya pada cinta; apakahku percaya surga?

Mendengar suara serigala menangis, mereka berlari

Semua jamku macet di sebelas

Aku terlalu percaya pada apa-apa

 

Ini adalah suara penyelamatmu berlari

Membutuhkan apa pun untuk menyelamatkan kamu dari ketiadaan

Iblis, kamu jahat