Lirik dan Terjemahan Lagu Looking for You - Kirk Franklin

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Looking for You merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Kirk Franklin. Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Hero” yang dirilis pada 3 Oktober 2005. Album ini memuat 20 trek lagu, di antaranya The Process, Better, dan Why (with Stevie Wonder). Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Looking for You” yang dibawakan Kirk Franklin.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Looking for You – Kirk Franklin

I’ve been down so long

Aku sudah turun begitu lama

I’ve been hurt for so long

Sudah lama aku terluka

There were times I thought I’d never see the break of day

Ada saat-saat aku pikir aku tidak akan pernah melihat waktu istirahat

It was hard for me to see your plan for me

Sulit bagiku untuk melihat rencanamu untuk aku

And I tried to believe surely it won’t last always

Dan aku mencoba untuk percaya pasti itu tidak akan bertahan selamanya

But night after night

Tapi malam demi malam

Night after night

Malam demi malam

Night after night

Malam demi malam

I pray Lord, don’t take your joy from me (don’t take it Father)

Aku berdoa Tuhan, jangan ambil sukacitamu dari aku (Jangan ambil itu Ayah)

Then late one night, then late one night

Lalu larut malam, lalu larut malam

I read in your love letter that it’s gonna get better

Aku membaca di surat cintamu bahwa itu akan menjadi lebih baik

Let’s go

Ayo pergi

I’ve been looking for you (come on)

Aku sudah mencarimu (Ayolah)

I realized that nothing else will satisfy me (nothing)

Aku menyadari bahwa tidak ada hal lain yang akan memuaskan aku (Tidak ada)

I’m so glad I found You

Aku sangat senang aku menemukan kamu

Now that I’m changed no one can keep me away from You

Sekarang aku berubah, tidak ada yang bisa menjauhkanku darimu

When my enemies, tried to come for me

Ketika musuhku, mencoba datang untukku

And they thought that my world was coming to an end (uh)

Dan mereka berpikir bahwa duniaku akan segera berakhir (Uh)

All the while You knew (that’s right)

Selama ini kamu tahu (Itu benar)

That I would make it through (uh)

Bahwa aku akan berhasil melewatinya (Uh)

I feel closer to You now than I was when I first began

Aku merasa lebih dekat denganmu sekarang daripada ketika aku pertama kali memulai

Hallelujah

Haleluya

Jesus, You are

Yesus, kamu adalah

Jesus, You are

Yesus, kamu adalah

Jesus, You are (you are Jesus)

Yesus, kamu adalah (Kamu adalah Yesus)

You are my sunlight after the rain

Kamu adalah sinar matahariku setelah hujan

Wherever You are, Wherever You are (I wanna)

Dimanapun kamu berada, Dimanapun kamu berada (Aku ingin)

I just wanna be near You

Aku hanya ingin berada di dekatmu

I’m so glad I can hear You

Aku sangat senang bisa mendengarmu

Come on

Ayo

I’ve been looking for You

Aku sudah mencarimu

I realized that nothing else will satisfy me (bless me Father)

Aku menyadari bahwa tidak ada hal lain yang akan memuaskan aku (Berkatilah aku Bapa)

I’m so glad I found You

Aku sangat senang aku menemukan kamu

Now that I’m changed no one can keep me away from You

Sekarang aku berubah, tidak ada yang bisa menjauhkanku darimu

I’ve been looking for You

Aku telah mencarimu

I realized that nothing else will satisfy me (nothing)

Aku menyadari bahwa tidak ada hal lain yang akan memuaskan aku (Tidak ada)

I’m so glad I found You

Aku sangat senang aku menemukanmu

Now that I’m changed no one can keep me away from You

Sekarang aku berubah, tidak ada yang bisa menjauhkanku dari-Mu

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh (that’s for the struggle)

Oh, oh, oh (Itu untuk perjuangan)

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh (that’s for the pain)

Oh, oh, oh (Itu untuk rasa sakitnya)

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh (that’s for those dark knights)

Oh, oh, oh (Itu untuk para ksatria gelap itu)

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Jesus, You are

Yesus, kamu adalah

Jesus, You are

Yesus, kamu adalah

Jesus, You are (you are Jesus)

Yesus, kamu adalah (Kamu adalah Yesus)

You are my sunlight after the rain

Kamu adalah matahariku setelah hujan

Wherever You are, wherever You are

Dimanapun kamu berada, dimanapun kamu berada

I just wanna be near You

Aku hanya ingin berada di dekatmu

I’m so glad I can hear You

Aku sangat senang bisa mendengarmu

I’ve been looking for You

Aku sudah mencarimu

I realized that nothing else will satisfy me

Aku menyadari bahwa tidak ada hal lain yang akan memuaskan aku

I’m so glad I found You

Aku sangat senang aku menemukanmu

Now that I’m changed no one can keep me away from You

Sekarang aku berubah, tidak ada yang bisa menjauhkanku dari-Mu

I’ve been looking for You

Aku sudah mencarimu

I realized that nothing else will satisfy me

Aku menyadari bahwa tidak ada hal lain yang akan memuaskan aku

I’m so glad I found You

Aku sangat senang aku menemukanmu

Now that I’m changed no one can keep me away from You

Sekarang aku berubah, tidak ada yang bisa menjauhkanku darimu

Oh oh

Oh oh

Oh oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh oh)

Oh oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh oh)

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Oh oh

Oh oh

Oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Oh, oh, oh (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)