Lirik dan Terjemahan Lagu Lord Of The Flies - Iron Maiden

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Lord Of The Flies merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Iron Maiden. Lagu berdurasi 5 menit 3 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “The X Factor” yang dirilis pada 2 Oktober 1995. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Blood On The World’s Hands, The Aftermath, dan Look For The Truth. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lord Of The Flies” yang dibawakan Iron Maiden.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lord Of The Flies – Iron Maiden

I don’t care for this world anymore

Aku tidak peduli lagi dengan dunia ini

I just want to live my own fantasy

Aku hanya ingin menjalani fantasiku sendiri

Fate has brought us to these shores

Takdir telah membawa kita ke pantai ini

What was meant to be is now happening

Apa yang seharusnya terjadi sekarang terjadi

I’ve found that I like this living in danger

Aku telah menemukan bahwa aku suka ini hidup dalam bahaya

Living on edge it feels, it makes us feel as one

Hidup di tepi rasanya, itu membuat kita merasa menjadi satu

Who cares now what’s right or wrong

Siapa yang peduli sekarang apa yang benar atau salah

It’s reality

Ini kenyataan

Killing so we survive

Membunuh agar kita bertahan

Wherever we may roam

Dimanapun kita bisa berkeliaran

Wherever we may hide

Dimanapun kita bisa bersembunyi

We’ve got to get away

Kita harus pergi

I don’t want existence to end

Aku tidak ingin keberadaan berakhir

We must prepare ourselves for the elements

Kita harus mempersiapkan diri untuk elemen

I just want to feel like we’re strong

Aku hanya ingin merasa kita kuat

We don’t need a code of morality

Kita tidak membutuhkan kode moralitas

I like all the mixed emotion and anger

Aku suka semua campuran emosi dan kemarahan

It brings out the animal the power you can feel

Ini mengeluarkan hewan kekuatan yang bisa kamu rasakan

And feeling so high with this much adrenalin

Dan merasa sangat tinggi dengan adrenalin sebanyak ini

Excited but scary to believe what we’ve become

Bersemangat tapi menakutkan untuk percaya apa yang kita telah menjadi

Saints and sinners

Orang suci dan orang berdosa

Something within us

Sesuatu dalam diri kita

We are lord of the flies

Kita adalah penguasa lalat

Saints and sinners

Orang suci dan orang berdosa

Something willing us

Sesuatu yang menginginkan kita

To be lord of the flies

Menjadi penguasa lalat

Saints and sinners

Orang suci dan orang berdosa

Something within us

Sesuatu dalam diri kita

We are lord of the flies

Kita adalah penguasa lalat

Saints and sinners

Orang suci dan orang berdosa

Something willing us

Sesuatu yang menginginkan kita

To be lord of the flies

Menjadi penguasa lalat

Saints and sinners

Orang suci dan orang berdosa

Something within us

Sesuatu dalam diri kita

We are lord of the flies

Kita adalah penguasa lalat

Saints and sinners

Orang suci dan orang berdosa

Something willing us

Sesuatu yang menginginkan kita

To be lord of the flies

Menjadi penguasa lalat