Lirik dan Terjemahan Lagu Love Is Lost - David Bowie

David Bowie. Foto: AFP/BERTRAND GUAY.

Love Is Lost merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Britania Raya, David Bowie. Lagu berdurasi 3 menit 57 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “The Next Day” yang dirilis pada 8 Maret 2013. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya I’d Rather Be High, The Stars (Are Out Tonight), dan Dirty Boys. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Love Is Lost” yang dibawakan David Bowie.

 

Lirik Lagu Love Is Lost – David Bowie

It’s the darkest hour, you’re 22

The voice of youth, the hour of dread

The darkest hour, and your voice is new

Love is lost, lost is love

 

Your country’s new, your friends are new

Your house and even your eyes are new

Your maid is new and your accent, too

But your fear is as old as the world

Say goodbye to the thrills of life

When love was good, no love was bad

Wave goodbye to the life without pain

Say hello, you’re a beautiful girl

 

Say hello to the lunatic men

Tell them your secrets, they’re like the grave

Oh, what have you done? Oh, what have you done?

Love is lost, lost is love

You know so much, it’s making you cry

You refuse to talk, but you think like mad

You’ve cut out your soul and the face of thought

Oh, what have you done? Oh, what have you done?

Oh, what have you done? Oh, what have you done?

 

Terjemahan Lirik Lagu Love Is Lost dari David Bowie

Ini adalah jam tergelap, kamu 22

Suara pemuda, saat ketakutan

Saat tergelap, dan suaramu baru

Cinta hilang, hilang adalah cinta

 

Negaramu baru, temanmu baru

Rumahmu dan bahkan matamu baru

Pembantumu baru dan aksenmu juga

Tapi ketakutanmu setua dunia

Ucapkan selamat tinggal pada sensasi hidup

Ketika cinta itu baik, tidak ada cinta yang buruk

Lambaikan selamat tinggal pada hidup tanpa rasa sakit

Katakan halo, kamu gadis yang cantik

 

Ucapkan halo kepada orang-orang gila

Beritahu mereka rahasiamu, mereka seperti kuburan

Oh, apa yang telah kamu lakukan? Oh, apa yang telah kamu lakukan?

Cinta hilang, hilang adalah cinta

Kamu tahu begitu banyak, itu membuat kamu menangis

Kamu menolak untuk berbicara, tetapi kamu berpikir seperti orang gila

Kamu telah memotong jiwa dan wajah pikiranmu

Oh, apa yang telah kamu lakukan? Oh, apa yang telah kamu lakukan?

Oh, apa yang telah kamu lakukan? Oh, apa yang telah kamu lakukan?