Lirik dan Terjemahan Lagu Love Like Mine - Miami Horror

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Love Like Mine merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Miami Horror. Lagu berdurasi 4 menit 10 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “All Possible Futures” yang dirilis pada 7 April 2015. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya Colours In The Sky, Wild Motion (Set It Free), dan Out Of Sight. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Love Like Mine” yang dibawakan Miami Horror.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Love Like Mine – Miami Horror

You wanna do this?

Kamu ingin melakukan ini?

Okay

Oke

Across the river, hope to one day meet you

Di seberang sungai, berharap suatu hari bertemu denganmu

A thousand days go by, I’m helpless on my own

Seribu hari berlalu, aku tak berdaya sendirian

I see the sun is coming down to greet you

Aku melihat matahari akan turun untuk menyambutmu

And take my word while history unfolds

Dan pegang kata-kataku saat sejarah terungkap

Under the stars, I’m thinking over

Di bawah bintang-bintang, aku memikirkannya

All the ways to get you off my mind

Semua cara untuk menghilangkanmu dari pikiranku

And I just can’t get enough

Dan aku tidak bisa mendapatkan cukup

Can’t take it any longer

Tidak tahan lagi

We’re running out of time

Kita kehabisan waktu

And I say, oh

Dan aku katakan, oh

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

And I say, oh

Dan aku katakan, oh

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

Say, now my heart is on the floor

Katakanlah, sekarang hatiku ada di lantai

Baby, tell me that you want some more, more, more

Sayang, katakan padaku bahwa kamu menginginkan lebih, lebih, lebih

If I was all you’re looking for

Jika hanya aku yang kamu cari

Just tell me that you want some more, more, more

Katakan saja bahwa kamu ingin lebih, lebih, lebih

I walked a million miles away to see you

Aku berjalan satu juta mil jauhnya untuk melihatmu

Feel the world panning in my eyes

Rasakan dunia berputar di mataku

I pinch myself and hope that I’m not dreaming

Aku mencubit diriku sendiri dan berharap aku tidak sedang bermimpi

You’re all I really want, don’t leave me in dismay

Hanya kamu yang aku inginkan, jangan biarkan aku kecewa

I just sit here waiting for ya

Aku hanya duduk di sini menunggumu

Hoping something better comes my way

Berharap sesuatu yang lebih baik datang padaku

And you can’t hold me back

Dan kamu tidak bisa menahanku

I’m walking off that border

Aku berjalan keluar dari perbatasan itu

Across the moonlit bay

Di seberang teluk yang diterangi cahaya bulan

Just another day alone

Hanya satu hari lagi sendirian

I can tell that you will never find a love like mine

Aku dapat mengatakan bahwa kamu tidak akan pernah menemukan cinta seperti aku

And if you do I wish you well

Dan jika kamu melakukannya, aku berharap kamu baik-baik saja

All this time I never thought you’ll find a love like mine

Selama ini aku tidak pernah mengira kamu akan menemukan cinta sepertiku

Say, now my heart is on the floor

Katakan, sekarang hatiku ada di lantai

Baby, tell me that you want some more, more, more

Sayang, katakan padaku bahwa kamu menginginkan lebih, lebih, lebih

If I was all you’re looking for

Jika hanya aku yang kamu cari

Just tell me that you want some more, more, more

Katakan saja bahwa kamu ingin lebih, lebih, lebih

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

You can’t find a love like mine

Kamu tidak dapat menemukan cinta seperti aku

You can’t find a love like mine

Kamu tidak dapat menemukan cinta seperti aku

And I say, oh

Dan aku katakan, oh

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

And I say, oh

Dan aku katakan, oh

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

Say, now my heart is on the floor

Katakanlah, sekarang hatiku ada di lantai

Baby, tell me that you want some more

Sayang, katakan padaku bahwa kamu menginginkan lebih

(Tell me that you want some)

(Katakan padaku bahwa kamu menginginkannya)

If I was all you’re looking for

Jika hanya aku yang kamu cari

Just tell me that you want some more

Katakan saja bahwa kamu ingin lagi

(Just tell me that you’re still my lover)

(Katakan saja padaku bahwa kamu masih kekasihku)

(Just tell me that you’re still my lover)

(Katakan saja padaku bahwa kamu masih kekasihku)

(Just tell me that you’re still my lover)

(Katakan saja padaku bahwa kamu masih kekasihku)

(Just tell me that you’re still my lover)

(Katakan saja padaku bahwa kamu masih kekasihku)

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku

You won’t find a love like mine

Kamu tidak akan menemukan cinta seperti aku