Lirik dan Terjemahan Lagu Lover Man - Billie Holiday

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Lover Man merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Billie Holiday. Lagu berdurasi 3 menit 24 detik ini merupakan lagu kedua dalam album bertajuk “Birth of the Blues” yang dirilis pada 13 Agustus 2013. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Mean to Me, Don’t Explain, dan Signing Off. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Lover Man” yang dibawakan Billie Holiday.

 

Lirik Lagu Lover Man – Billie Holiday

I don’t know why but I’m feeling so sad

I long to try something I never had

Never had no kissin’

Oh, what I’ve been missin’

Lover man, oh, where can you be?

The night is cold and I’m so all alone

I’d give my soul just to call you my own

Got a moon above me

But no one to love me

Lover man, oh, where can you be?

I’ve heard it said

That the thrill of romance

Can be like a heavenly dream

I go to bed with a prayer

That you’ll make love to me

Strange as it seems

Someday we’ll meet

And you’ll dry all my tears

Then whisper sweet

Little things in my ear

Hugging and a-kissing

Oh, what I’ve been missing

Lover man, oh, where can you be?

I’ve heard it said

That the thrill of romance

Can be like a heavenly dream

I go to bed with a prayer

That you’ll make love to me

Strange as it seems

Someday we’ll meet

And you’ll dry all my tears

Then whisper sweet

Little things in my ear

Hugging and a-kissing

Oh, what I’ve been missing

Lover man, oh, where can you be?

 

Terjemahan Lirik Lagu Lover Man dari Billie Holiday

Aku tidak tahu kenapa tapi aku merasa sangat sedih

Aku ingin mencoba sesuatu yang belum pernah aku miliki

Tidak pernah tidak berciuman

Oh, apa yang telah aku lewatkan

Pria kekasih, oh, di mana kamu bisa?

Malam ini dingin dan aku sendirian

Aku akan memberikan jiwaku hanya untuk memanggilmu milikku

Ada bulan di atasku

Tapi tidak ada yang mencintaiku

Kekasih pria, oh, di mana kamu bisa?

Aku pernah mendengarnya berkata

Itu sensasi romansa

Bisa seperti mimpi surgawi

Aku pergi tidur dengan doa

Bahwa kamu akan bercinta denganku

Aneh sepertinya

Suatu saat kita akan bertemu

Dan kau akan mengeringkan semua air mataku

Lalu berbisik manis

Hal-hal kecil di telingaku

Berpelukan dan berciuman

Oh, apa yang aku lewatkan

Kekasih pria, oh, di mana kamu bisa?

Aku pernah mendengarnya berkata

Itu serunya asmara

Bisa seperti mimpi surgawi

Aku pergi tidur dengan doa

Bahwa kamu akan bercinta denganku

Aneh sepertinya

Suatu saat kita akan bertemu

Dan kau akan mengeringkan semua air mataku

Lalu berbisik manis

Hal-hal kecil di telingaku

Berpelukan dan berciuman

Oh, apa yang aku lewatkan

Kekasih pria, oh, di mana kamu bisa?