Lirik dan Terjemahan Lagu Lullaby - Beast

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Lullaby merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Beast. Lagu berdurasi 3 menit 49 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “Highlight” yang dirilis pada 4 Juli 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Butterfly, Ribbon, dan I’ll Give You My All. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Lullaby” yang dibawakan Beast.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Lullaby – Beast

Lullaby lullaby lullaby

Lagu pengantar tidur pengantar tidur

Ain’t nothing wrong, falling in love

Tidak ada salahnya, jatuh cinta

Ain’t nothing wrong

Tidak ada yang salah

Lullaby lullaby lullaby

Lagu pengantar tidur pengantar tidur

I’m gonna be, I’m gonna be everything you never dreamed

Aku akan menjadi, aku akan menjadi segalanya yang tidak pernah kamu impikan

(Lullaby lullaby lullaby)

(Lullaby lullaby lullaby)

I’m gonna sing oh so sweet, boy you make my heart skip a beat

Aku akan bernyanyi oh sangat manis, nak, kau membuat hatiku berdetak kencang

(Lullaby lullaby lullaby)

(Lullaby lullaby lullaby)

I don’t wanna open my eyes, you give me life

Aku tidak ingin membuka mataku, kamu memberi aku hidup

You ease my mind like a lulla-lullaby

Kamu menenangkan pikiranku seperti lulla-lullaby

La la la la, la la la la, you ease my mind like a lullaby

La la la la, la la la la, kamu menenangkan pikiranku seperti lagu pengantar tidur

Words can’t explain this vibe that you’ve given me baby

Kata-kata tidak dapat menjelaskan getaran yang telah kamu berikan kepada aku sayang

Above every ocean higher than a soaring place

Di atas setiap lautan lebih tinggi dari tempat yang menjulang

Is where you’ll find me and my baby

Di situlah kamu akan menemukan aku dan bayiku

Just like the stars in the sky, I hope you know you shine so bright to me

Sama seperti bintang di langit, aku harap kamu tahu kamu bersinar begitu terang untukku

My only wish before I die, is that you able to spend your life with me

Satu-satunya harapanku sebelum aku mati, adalah kamu dapat menghabiskan hidup kamu bersama aku

Cause..

Sebab..

I’m gonna be, I’m gonna be everything you’ve never dreamed

Aku akan menjadi, aku akan menjadi segalanya yang tidak pernah kamu impikan

(Lullaby lullaby lullaby)

(Lullaby lullaby lullaby)

I’m gonna sing oh so sweet, boy you make my heart skip a beat

Aku akan bernyanyi oh sangat manis, nak, kau membuat hatiku berdetak kencang

(Lullaby lullaby lullaby)

(Lullaby lullaby lullaby)

I don’t wanna open my eyes, you give me life

Aku tidak ingin membuka mataku, kamu memberi aku hidup

You ease my mind like a lulla-lullaby

Kamu menenangkan pikiranku seperti lulla-lullaby

La la la la, la la la la, you ease my mind like a lullaby

La la la la, la la la la, kamu menenangkan pikiranku seperti lagu pengantar tidur

Three little words but they mean too much

Tiga kata kecil tapi terlalu berarti

Three little words but they mean too much

Tiga kata kecil tapi terlalu berarti

Where would I be at without your love

Dimana aku berada tanpa cintamu

Where would I be at without your love

Dimana aku berada tanpa cintamu

Can’t give it up, imma overdose

Tidak bisa menyerah, imma overdosis

Swear every night I pray you know

Bersumpah setiap malam aku berdoa kamu tahu

The money don’t mean nothing, Ill still ride till the wheels fall off

Uang tidak berarti apa-apa, aku akan tetap berkendara sampai rodanya lepas

And maybe thatll mean somethings, most of these girls they don’t want your heart

Dan mungkin itu berarti sesuatu, kebanyakan dari gadis-gadis ini mereka tidak menginginkan hatimu

They wanna waste your time, I’m just so glad you’re mine

Mereka ingin membuang waktumu, aku sangat senang kau milikku

You make me wanna cry lulla-lullaby

Kamu membuatku ingin menangis lulla-lullaby

I’m gonna be, I’m gonna be everything you never dreamed

Aku akan menjadi, aku akan menjadi segalanya yang tidak pernah kamu impikan

(Lullaby lullaby lullaby)

(Lullaby lullaby lullaby)

I’m gonna sing oh so sweet, boy you make my heart skip a beat

Aku akan bernyanyi oh sangat manis, nak, kau membuat hatiku berdetak kencang

(Lullaby lullaby lullaby)

(Lullaby lullaby lullaby)

I don’t wanna open my eyes, you give me life

Aku tidak ingin membuka mataku, kamu memberi aku hidup

You ease my mind like a lulla-lullaby

Kamu menenangkan pikiranku seperti lulla-lullaby

La la la la, la la la la, you ease my mind like a lullaby

La la la la, la la la la, kamu menenangkan pikiranku seperti lagu pengantar tidur

I’m gonna sing oh so sweet

Aku akan bernyanyi oh sangat manis

Open my eyes, you give me life

Buka mataku, kau memberiku hidup

You ease my mind , like a

Kamu menenangkan pikiranku, seperti

La la la la, La la la la

La la la la, la la la la

Like a lullaby

Seperti lagu pengantar tidur