Lirik dan Terjemahan Lagu Luna - Bombay Bicycle Club

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Luna merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Bombay Bicycle Club. Lagu berdurasi 3 menit 10 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “So Long, See You Tomorrow” yang dirilis pada 3 Februari 2014. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Come To, Feel, dan Overdone. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Luna” yang dibawakan Bombay Bicycle Club.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Luna – Bombay Bicycle Club

I will bathe myself

Aku akan mandi sendiri

Then I’ll wear you for the night

Lalu aku akan memakaimu untuk malam ini

Colours fading, frayed at the sides

Warna memudar, berjumbai di samping

(You’re changing in the light)

(Kamu berubah dalam terang)

Oh why is your face so pale and white?

Oh mengapa wajahmu begitu pucat dan putih?

There’s a lot of words to come out

Ada banyak kata yang keluar

Just waiting for the perfect hideout

Hanya menunggu tempat persembunyian yang sempurna

Down when the walls start shaking

Turun ketika dinding mulai bergetar

I’m ready for you to find out

Aku siap untuk kamu cari tahu

Ah-ooo-ooo

Ah-ooo-ooo

To find out

Untuk mengetahui

Ah-ooo-ooo

Ah-ooo-ooo

Now the night has fled

Sekarang malam telah berlalu

Just like everything I’d said

Sama seperti semua yang aku katakan

When the moon was out instead

Saat bulan keluar sebagai gantinya

(Now the sun glows soft and red)

(Sekarang matahari bersinar lembut dan merah)

You burn through my mind

Kamu membakar pikiranku

Again and again, again, again

Lagi dan lagi, lagi, lagi

And again and again

Dan lagi dan lagi

There’s a lot of words to come out

Ada banyak kata yang keluar

Just waiting for the perfect hideout

Hanya menunggu tempat persembunyian yang sempurna

Down when the walls start shaking

Turun ketika dinding mulai bergetar

I’m ready for you to find out

Aku siap untuk kamu cari tahu

Ah-ooo-ooo

Ah-ooo-ooo

To find out

Untuk mengetahui

Ah-ooo-ooo

Ah-ooo-ooo

There’s a lot of words to come out

Ada banyak kata yang keluar

Just waiting for the perfect hideout

Hanya menunggu tempat persembunyian yang sempurna

Down when the walls start shaking

Turun ketika dinding mulai bergetar

I’m ready for you to find out

Aku siap untuk kamu cari tahu

Ah-ooo-ooo

Ah-ooo-ooo

To find out

Untuk mengetahui

Ah-ooo-ooo

Ah-ooo-ooo