Lirik dan Terjemahan Lagu Macho Man - Village People

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Macho Man merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Amerika Serikat, Village People. Lagu berdurasi 5 menit 18 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Best Of” yang dirilis pada 8 April 2014. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya San Francisco (You’ve Got Me), In Hollywood (Everybody Is A Star), dan I’m A Cruiser. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Macho Man” yang dibawakan Village People.

 

Lirik Lagu Macho Man – Village People

(Body) Body (wanna feel) Wanna feel my body, baby?

(Such a thrill) Such a thrill, my body yeah-yeah

(Wanna touch) Wanna touch my body, baby?

(It’s too much) It’s too much, my body yeah-yeah

(Check it out my) Check it out my body, body

(Don’t you doubt) Don’t you doubt my body, body

(Talkin’ bout my) Talkin’ bout my body, body

(Check it out my) Check it out my body

 

Every man wants to be a macho, macho man

To have the kind of body always in demand

Jogging in the mornings, go man go

Work outs in the health spa, muscles glow

You can best believe that he’s a macho man

Ready to get down with, anyone he can

Hey! Hey! Hey, hey, hey!

Macho, macho man (macho man)

I’ve got to be a macho man

I’ve got to be a macho, macho man

I’ve got to be a macho! Ow!

Macho, macho man

I’ve got to be a macho man

Macho, macho man (yeah, yeah)

I’ve got to be a macho!

 

(Body) Body, (it’s so hot, my) it’s so hot, my body, baby

(Love to pop my) love to pop my body, yeah-yeah

(Love to please my) love to please my body, baby

(Don’t you tease my) don’t you tease my body, yeah

(You’ll adore my) you’ll adore my body, baby

(Come explore my) come explore my body, yeah-yeah

(Made by God, my) made by God, my body, baby

(It’s so good, my) Hey!

 

You can tell a macho, he has a funky walk

His western shirts and leather, always look so boss

Funky with his body, he’s a king

Call him Mister Ego, dig his chains

You can best believe that he’s a macho man

He likes to be the leader, he never dresses grand

Hey! Hey! Hey, hey, hey!

Macho, macho man (macho man)

I’ve got to be a macho man

I’ve got to be a macho, macho man, yeah

I’ve got to be a macho!

Alright!

Macho, macho man, yeah-yeah

I’ve got to be a macho man

Macho, macho man

I’ve got to be a macho!

Alright!

 

Ugh! Macho..baby!

Body, body, body (wanna feel my) body

Body, body, body (gonna thrill my) body

Body, body, body (don’t-cha stop my) body

Body, body, body (it’s so hot my) body

 

Every man ought to be a macho macho man

To live a life of freedom, machos make a stand

Have their own life style and ideals

Possess the strength and confidence, life’s a steal

You can best believe that he’s a macho man

He’s a special person in anybody’s land

Hey! Hey! Hey, hey, hey!

Macho, macho man (macho man)

I’ve got to be, a macho man

Macho, macho man

I’ve got to be a macho! (dig the hair on my chest)

Macho, macho man (see my big thick moustache)

I’ve got to be, a macho man

Macho, macho man

I’ve got to be a macho! (Dig broad shoulders)

Macho, macho man (dig my muscles!)

I’ve got to be, a macho man

Macho, macho man

I’ve got to be a macho!

Macho, macho man

I’ve got to be, a macho man

Macho, macho man

I’ve got to be a macho! Hey!

 

Terjemahan Lirik Lagu Macho Man dari Village People

(Tubuh) Tubuh (Ingin merasakan) Ingin merasakan tubuhku, sayang?

(Sungguh menggetarkan) Sensasi seperti itu, tubuhku yeah-yeah

(Ingin menyentuh) Ingin menyentuh tubuhku, sayang?

(Terlalu banyak) Ini terlalu banyak, tubuhku yeah-yeah

(Periksa aku) Periksa tubuhku, tubuh

(Jangan ragu) Jangan ragukan tubuhku, tubuhku

(Bicara tentang aku) Bicara tentang tubuhku, tubuh

(Periksa aku) Periksa tubuhku

 

Setiap pria ingin menjadi macho, macho man

Untuk memiliki jenis tubuh yang selalu diminati

Joging di pagi hari, go man go

Berolahraga di spa kesehatan, otot bersinar

Kamu bisa percaya bahwa dia adalah pria macho

Siap untuk bergaul, siapa pun yang dia bisa

Hai! Hai! Hei, hei, hei!

Macho, pria macho (Pria macho)

Aku harus menjadi pria macho

Aku harus menjadi macho, macho man

Aku harus menjadi macho! Aduh!

Macho, pria macho

Aku harus menjadi pria macho

Macho, pria macho (Ya, ya)

Aku harus menjadi macho!

 

(Tubuh) Tubuh, (Sangat panas, aku) Sangat panas, tubuhku, sayang

(Cinta untuk meletuskan aku) Suka meletuskan tubuhku, ya-ya

(Cinta untuk menyenangkan aku) Cinta untuk menyenangkan tubuhku, sayang

(Jangan menggodaku) Jangan menggoda tubuhku, ya

(Kamu akan memuja aku) Kamu akan memuja tubuhku, sayang

(Ayo jelajahi aku) Ayo jelajahi tubuhku, ya-ya

(Dibuat oleh Tuhan, aku) Dibuat oleh Tuhan, tubuhku, sayang

(Ini sangat baik, aku) Hei!

 

Bisa dibilang macho, dia jalan-jalannya funky

Kemeja dan kulit baratnya, selalu terlihat begitu bos

Funky dengan tubuhnya, dia seorang raja

Panggil dia Tuan Ego, gali rantainya

Kamu bisa percaya bahwa dia adalah pria macho

Dia suka menjadi pemimpin, dia tidak pernah berpakaian megah

Hai! Hai! Hei, hei, hei!

Macho, pria macho (Pria macho)

Aku harus menjadi pria macho

Aku harus menjadi macho, macho man, yeah

Aku harus menjadi macho!

Baik!

Macho, pria macho, ya-ya

Aku harus menjadi pria macho

Macho, pria macho

Aku harus menjadi macho!

Baik!

 

Ugh! Macho.. Sayang!

Tubuh, tubuh, tubuh (Ingin merasakan) Tubuhku

Tubuh, tubuh, tubuh (Akan menggetarkan) Tubuhku

Tubuh, tubuh, tubuh (Jangan-cha hentikan) Tubuhku

Tubuh, tubuh, tubuh (Sangat panas) Tubuhku

 

Setiap pria harus menjadi pria macho macho

Untuk menjalani kehidupan yang bebas, macho membuat pendirian

Punya gaya hidup dan cita-cita sendiri

Miliki kekuatan dan kepercayaan diri, hidup itu mencuri

Kamu paling bisa percaya bahwa dia adalah pria macho

Dia orang yang spesial di negeri siapa pun

Hai! Hai! Hei, hei, hei!

Macho, pria macho (Pria macho)

Aku harus menjadi, seorang pria macho

Macho, pria macho

Aku harus menjadi macho! (Menggali rambut di dadaku)

Macho, pria macho (Lihat kumis tebal besar aku)

Aku harus menjadi, seorang pria macho

Macho, pria macho

Aku harus menjadi macho! (Gali bahu lebar)

Macho, macho man (Gali ototku!)

Aku harus menjadi, seorang pria macho

Macho, pria macho

Aku harus menjadi macho!

Macho, pria macho

Aku harus menjadi, seorang pria macho

Macho, pria macho

Aku harus menjadi macho! Hai!