Lirik dan Terjemahan Lagu Made Alive - Citizens & Saints

Ilustrasi bermain gitar. Foto: Photo Smoothies/Shutterstock.

Made Alive merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Citizens & Saints. Lagu berdurasi 6 menit 21 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Citizens” yang dirilis pada 12 Maret 2013. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya I Am Living in a Land of Death, Praise to the Lord, dan Sweetness of Freedom. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Made Alive” yang dibawakan Citizens & Saints.

 

Lirik Lagu Made Alive – Citizens & Saints

I once was dead in sin, alone and hopeless

A child of wrath I walked, condemned in darkness

But Your mercy brought new life

And in Your love and kindness

Raised me up with Christ, and made me righteous

 

You have bought me back

With the riches of

Your amazing grace and relentless love

I’m made alive forever, with You, life forever

By Your grace, I’m saved

By Your grace, I’m saved

Lord, You are the light

That broke the darkness

You satisfy my soul when I am heartless

If ever I forget my true identity

Show me who I am and help me to believe

 

You have bought me back

With the riches of

Your amazing grace and relentless love

I’m made alive forever, with You, life forever

By Your grace, I’m saved

By Your grace, I’m saved

 

My sin has been erased

I’ll never be the same

My sin has been erased

I’ll never be the same

 

You have bought me back

With the riches of

Your amazing grace and relentless love

I’m made alive forever, with You, life forever

By Your grace, I’m saved

You have bought me back

With the riches of

Your amazing grace and relentless love

I’m made alive forever, with You, life forever

By Your grace, I’m saved

By Your grace, I’m saved

 

Terjemahan Lirik Lagu Made Alive dari Citizens & Saints

Aku pernah mati dalam dosa, sendirian dan putus asa

Seorang anak murka aku berjalan, dikutuk dalam kegelapan

Tapi rahmat-Mu membawa kehidupan baru

Dan dalam cinta dan kebaikan-Mu

Membesarkan aku dengan Kristus, dan membuat aku benar

 

Kamu telah membeli aku kembali

Dengan kekayaan

Anugerahmu yang luar biasa dan cinta yang tiada henti

Aku dibuat hidup selamanya, bersamamu, hidup selamanya

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan

Tuhan, Engkau adalah cahaya

Itu memecahkan kegelapan

Kamu memuaskan jiwaku saat aku tak berperasaan

Jika aku lupa identitas asli aku

Tunjukkan siapa aku dan bantu aku untuk percaya

 

Kamu telah membeli aku kembali

Dengan kekayaan

Anugerahmu yang luar biasa dan cinta yang tiada henti

Aku dibuat hidup selamanya, bersamamu, hidup selamanya

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan

 

Dosaku terhapus

Aku tidak akan pernah sama

Dosaku terhapus

Aku tidak akan pernah sama

 

Kamu telah membeli aku kembali

Dengan kekayaan

Anugerahmu yang luar biasa dan cinta yang tiada henti

Aku dibuat hidup selamanya, bersamamu, hidup selamanya

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan

Kamu telah membeli aku kembali

Dengan kekayaan

Anugerahmu yang luar biasa dan cinta yang tak kenal lelah

Aku dibuat hidup selamanya, bersamamu, hidup selamanya

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan

Oleh kasih karunia-Mu, aku diselamatkan