Konten dari Pengguna

Lirik dan Terjemahan Lagu Madness - Lucius

Musik dan Lirik

Musik dan Lirik

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.

comment
0
sosmed-whatsapp-white
copy-circle
more-vertical

Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.
zoom-in-whitePerbesar
Ilustrasi konser musik. Foto: Anthony Wallace/AFP.

Madness merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Lucius. Lagu berdurasi 4 menit 5 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Good Grief (Deluxe)” yang dirilis pada tahun 2016. Album ini memuat 17 trek lagu, di antaranya Better Look Back – Demo, Something About You, dan Dusty Trails – Demo. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Madness” yang dibawakan Lucius.

 

Lirik Lagu Madness – Lucius

I had a dream

Where you were standing there

With a gun up to my head

You were asking how it felt to which I said

I cannot lie there is a tingling down my spine

You have revenge, I’ll have it too

What’s mine is yours and yours is mine

 

Then you laughed you said I was a poet

And you loved my use of words

“But we had better get a move on or they’ll find us”

My heartbeat didn’t get a moment

It was racing up the hill

We could be doomed, time’s after us

We’re after time

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

 

The scene has changed

We’re running through the airport, catching escalator rides

Down and up again we never find the flight

My friend is running in her wedding dress

She left her gifts behind

I’ll never figure out just what we’re trying to find

I only know time’s after us we’re after time

 

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

 

Wake up

It’s not real life

It’s not living, it’s not living proof

How do I-

Do I justify

Staying in between the lines?

There’s just no good excuse

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

Maybe I’ll drive myself to madness

Spinning in circles, don’t have it figured out just yet

Maybe

May-, may-, maybe

 

Terjemahan Lirik Lagu Madness dari Lucius

Aku bermimpi

Di mana kamu berdiri di sana

Dengan pistol ke kepalaku

Kamu bertanya bagaimana rasanya yang aku katakan

Aku tidak bisa berbohong ada kesemutan di tulang belakangku

Kamu memiliki balas dendam, aku akan memilikinya juga

Apa milikku milikmu dan milikmu milikku

 

Lalu kamu tertawa kamu bilang aku penyair

Dan kamu menyukai penggunaan kata-kataku

“Tapi lebih baik kita pergi atau mereka akan menemukan kita”

Detak jantungku tidak sempat

Itu balapan di atas bukit

Kita bisa hancur, waktu mengejar kita

Kita mengejar waktu

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar-putar, belum menemukan jawabannya

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar dalam lingkaran, belum mengetahuinya

 

Adegan telah berubah

Kita berlari melalui bandara, naik eskalator

Turun dan naik lagi kita tidak pernah menemukan penerbangan

Temanku berlari dengan gaun pengantinnya

Dia meninggalkan hadiahnya

Aku tidak akan pernah tahu apa yang kita coba temukan

Aku hanya tahu waktu mengejar kita, kita mengejar waktu

 

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar dalam lingkaran, belum mengetahuinya

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar dalam lingkaran, belum mengetahuinya

 

Bangun

Ini bukan kehidupan nyata

Itu tidak hidup, itu bukan bukti hidup

Bagaimana aku -

Apakah aku membenarkan?

Tetap di antara garis?

Tidak ada alasan yang bagus

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar-putar, belum menemukan jawabannya

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar-putar, belum menemukan jawabannya

Mungkin aku akan membuat diriku gila

Berputar-putar, belum menemukan jawabannya

Mungkin

Mungkin-, mungkin-, mungkin