Lirik dan Terjemahan Lagu Make Believe - The Burned

Ilustrasi konser musik. Foto: Angela Weiss / AFP.

Make Believe merupakan lagu yang dipopulerkan oleh The Burned. Lagu berdurasi 3 menit 33 detik ini merupakan lagu ke-12 dalam album bertajuk “The Burned [Digital Release]” yang dirilis pada 26 Januari 2010. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Hard Lesson, Where Are We Now, dan Now and Forever. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Make Believe” yang dibawakan The Burned.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Make Believe – The Burned

Who’s to know my world

Siapa yang tahu duniaku

And who’s to share my worry

Dan siapa yang berbagi kekhawatiranku

Mountains rise and fall all the time

Gunung naik dan turun sepanjang waktu

And it doesn’t mean a damn thing to God

Dan itu tidak berarti apa-apa bagi tuhan

So make believe in miracles instead

Jadi percayalah pada keajaiban sebagai gantinya

Who’s to show no fear

Siapa yang tidak menunjukkan rasa takut?

Then cast the first stone at the mirror

Kemudian lempar batu pertama ke cermin

And break the spell you put on yourself

Dan hancurkan mantra yang kau pakai sendiri

And crack your shell wide open again

Dan pecahkan cangkangmu lebar-lebar lagi

Make believe in miracles, my friends

Percayalah pada keajaiban, teman-temanku

Who’s to give everything

Siapa yang memberikan segalanya?

Just to serve what they believe in

Hanya untuk melayani apa yang mereka yakini

’Cause that’s the way you play the game of life

Karena begitulah caramu memainkan permainan kehidupan

You create the wold you want to see outside

Kamu menciptakan dunia yang ingin kamu lihat di luar

Remember what it’s like to play god

Ingat bagaimana rasanya bermain tuhan

And make believe in miracles again

Dan percayalah pada keajaiban lagi

Oh make believe in miracles, my friends

Oh, percayalah pada keajaiban, teman-temanku