Lirik dan Terjemahan Lagu Make Them Gold - CHVRCHES

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Make Them Gold merupakan lagu yang dipopulerkan oleh CHVRCHES. Lagu berdurasi 3 menit 51 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Every Open Eye” yang dirilis pada 25 September 2015. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Bury It, Leave A Trace, dan Never Ending Circles. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Make Them Gold” yang dibawakan CHVRCHES.

 

Lirik Lagu Make Them Gold – CHVRCHES

Can you tell me what to have and what to hold

If you never take the weight on your own?

No one tells us what is hard and what is fair

And we will deliver once we know where to fall

 

We are made of our longest days

We are falling, but not alone

We will take the best parts of ourselves and make them gold

We are made of our smallest thoughts

We are breathing and letting go

We will take the best parts of ourselves and make them gold

Can you steady all the hands that you hold

If you never look away from the drop?

If you push yourself, then I will pull you on

And we will deliver once we know where to fall

 

We are made of our longest days

We are falling, but not alone

We will take the best parts of ourselves and make them gold

We are made of our smallest thoughts

We are breathing and letting go

We will take the best parts of ourselves and make them gold

 

I will wait to see if you come at all

To stop us falling out of phase

Let’s see if we can keep track of losing days

You smile so wide, I can see the sides

To stop us falling out of phase

I will be with you in the fray

With those second thoughts you asked for

All you asked for

 

We are made of our longest days

We are falling, but not alone

We will take the best parts of ourselves and make them gold

We are made of our smallest thoughts

We are breathing and letting go

We will take the best parts of ourselves and make them gold

And make them gold

 

Terjemahan Lirik Lagu Make Them Gold dari CHVRCHES

Bisakah kamu memberi tahu aku apa yang harus dimiliki dan apa yang harus dipegang?

Jika kamu tidak pernah mengambil beban sendiri?

Tidak ada yang memberi tahu kita apa yang sulit dan apa yang adil

Dan kita akan mengirimkannya begitu kita tahu di mana harus jatuh

 

Kita terbuat dari hari-hari terpanjang kita

Kita jatuh, tapi tidak sendiri

Kita akan mengambil bagian terbaik dari diri kita dan menjadikannya emas

Kita terbuat dari pikiran terkecil kita

Kita bernapas dan melepaskan

Kita akan mengambil bagian terbaik dari diri kita dan menjadikannya emas

Bisakah kamu menstabilkan semua tangan yang kamu pegang?

Jika kamu tidak pernah berpaling dari drop?

Jika kamu mendorong diri sendiri, maka aku akan menarik kamu

Dan kita akan mengirimkannya begitu kita tahu di mana harus jatuh

 

Kita terbuat dari hari-hari terpanjang kita

Kita jatuh, tapi tidak sendiri

Kita akan mengambil bagian terbaik dari diri kita dan menjadikannya emas

Kita terbuat dari pikiran terkecil kita

Kita bernapas dan melepaskan

Kita akan mengambil bagian terbaik dari diri kita dan menjadikannya emas

 

Aku akan menunggu untuk melihat apakahmu datang sama sekali

Untuk menghentikan kita keluar dari fase

Mari kita lihat apakah kita dapat melacak hari-hari yang hilang

Kamu tersenyum begitu lebar, aku bisa melihat sisi-sisinya

Untuk menghentikan kita keluar dari fase

Aku akan bersamamu dalam keributan

Dengan pemikiran kedua yang kamu minta

Semua yang kamu minta

 

Kita terbuat dari hari-hari terpanjang kita

Kita jatuh, tapi tidak sendiri

Kita akan mengambil bagian terbaik dari diri kita dan menjadikannya emas

Kita terbuat dari pikiran terkecil kita

Kita bernapas dan melepaskan

Kita akan mengambil bagian terbaik dari diri kita dan menjadikannya emas

Dan jadikan mereka emas