Lirik dan Terjemahan Lagu Makes Me Happy - Drake Bell

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Makes Me Happy merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Drake Bell. Lagu berdurasi 2 menit 51 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Ready Steady Go!” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya I Won’t Stand In Your Way, California Man, dan Bull. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Makes Me Happy” yang dibawakan Drake Bell.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Makes Me Happy – Drake Bell

Well, hello, let’s go

Everybody must know

Love’s in my heart like a bomb

It’s blowing a song

(Baiklah, halo, ayo pergi

Semua orang pasti tahu

Cinta di hatiku seperti bom

Ini meniup lagu)

 

Inside I’m singing

Sunshine that you’re bringing now

And it makes me happy

Listen to the radio

(Di dalam aku bernyanyi

Sinar matahari yang kamu bawa sekarang

Dan itu membuatku bahagia

Mendengarkan radio)

 

Playing back in stereo

Sounds like my favorite song

I’m humming along

My head is ringing

(Memutar ulang dalam stereo

Kedengarannya seperti lagu favorit aku

Aku bersenandung bersama

Kepalaku berdering)

 

And I just can’t stop singing now

‘Cause it makes me happy

You’re everything I need

Handed from above

(Dan aku tidak bisa berhenti bernyanyi sekarang

Karena itu membuatku bahagia

Kamu adalah segalanya yang aku butuhkan

Diserahkan dari atas)

 

I can’t get enough of your love

‘Cause it makes me happy

Living in a day-dream

I’ll show you what it all means

(Aku tidak bisa mendapatkan cukup cintamu

Karena itu membuatku bahagia

Hidup dalam mimpi siang hari

Aku akan menunjukkan kepada kamu apa artinya semua itu)

 

Spending some time in the sun

Let’s get up and run

It’s just beginning

And I just can’t stop singing now

(Menghabiskan waktu di bawah sinar matahari

Ayo bangun dan lari

Ini baru saja dimulai

Dan aku tidak bisa berhenti bernyanyi sekarang)

 

‘Cause it makes me happy

Like a fantasy

That you never find

Right in front of me

(Karena itu membuatku bahagia

Seperti fantasi

Yang tidak pernah kamu temukan

Tepat di depanku)

 

All the time

And it makes me happy

I want it all but not too much

I wanna feel the way you touch me

(Sepanjang waktu

Dan itu membuatku bahagia

Aku ingin semuanya tetapi tidak terlalu banyak

Aku ingin merasakan caramu menyentuhku)

 

I’m the kind of guy who’s always there to come and find you

Save the raining days for another time

I’m just here to say read between the lines

I’m so glad that your mine

(Aku tipe pria yang selalu ada untuk datang dan menemukanmu

Simpan hari hujan untuk lain waktu

Aku di sini hanya untuk mengatakan membaca yang tersirat

Aku sangat senang bahwa milikmu)

 

Cause you make me happy

You make me wanna sing

Do do dodododo

Do do do do

(Karena kamu membuatku bahagia

Kamu membuatku ingin bernyanyi

Itu monster

Lakukan lakukan lakukan)

 

Do do dodododo

Do do do do

Do do dodododo

Do do do do

(Itu monster

Lakukan lakukan lakukan

Itu monster

Lakukan lakukan lakukan)

 

Do do dodododo

Do do do do

Do do dodododo

Do do do do

(Itu monster

Lakukan lakukan lakukan

Itu monster

Lakukan lakukan lakukan)