Lirik dan Terjemahan Lagu Makin’ Me Look Good Again - Drake White

Illustrasi keluarga bernyanyi di rumah. Foto: feeling lucky/Shutterstock.

Makin’ Me Look Good Again merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Drake White. Lagu berdurasi 3 menit 58 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Spark” yang dirilis pada 19 Agustus 2016. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Equator, Story, dan I Need Real. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Makin’ Me Look Good Again” yang dibawakan Drake White.

 

Lirik Lagu Makin’ Me Look Good Again – Drake White

Worn and haggard, weathered and torn

Drug through the keyhole of that back door

Blood shot red behind these shades

I look like hell, I’ve seen better days

 

And then those loving arms, they pull me back in

And there you go, baby, yeah, oh, makin’ me look good again

 

I’m rust on the barbed wire, I’m dust on the chrome

Oh, I’m the heart that bleeds in an old country song

And then those loving arms, they pull me back in

Ooh, there you go, baby, yeah, oh, makin’ me look good again

 

Leather and lace, denim and pearls

Whiskey and wine, they go just fine, like you and me, girl

When you smile at me and say, well, there ain’t no better place

Than you’d rather be than right here lovin’ me

 

Yeah, oh

Standing in that kitchen, it’s been a long day at work

And she slips her hands right under my shirt

 

Oh, with those loving arms, she pulls me back in

And there you go, baby, yeah, oh, makin’ me look good again

Oh, there you go, baby

Makin’ me look good again

 

Terjemahan Lirik Lagu Makin’ Me Look Good Again dari Drake White

Aus dan kuyu, lapuk dan robek

Obat melalui lubang kunci pintu belakang itu

Darah merah di balik nuansa ini

Aku terlihat seperti neraka, aku telah melihat hari yang lebih baik

 

Dan kemudian lengan yang penuh kasih itu, mereka menarikku kembali

Dan begitulah, sayang, ya, oh, membuatku terlihat baik lagi

 

Aku karat di kawat berduri, aku debu di krom

Oh, aku adalah hati yang berdarah dalam lagu country lama

Dan kemudian lengan yang penuh kasih itu, mereka menarikku kembali

Ooh, begitulah, sayang, ya, oh, membuatku terlihat baik lagi

 

Kulit dan renda, denim dan mutiara

Wiski dan anggur, semuanya baik-baik saja, seperti kamu dan aku, gadis

Ketika kamu tersenyum padaku dan berkata, yah, tidak ada tempat yang lebih baik

Daripada kamu lebih suka berada di sini daripada mencintaiku

 

Ya, oh

Berdiri di dapur itu, sudah seharian bekerja

Dan dia menyelipkan tangannya tepat di bawah bajuku

 

Oh, dengan tangan yang penuh kasih itu, dia menarikku kembali

Dan begitulah, sayang, ya, oh, membuatku terlihat baik lagi

Oh, begitulah, sayang

Membuatku terlihat baik lagi