Lirik dan Terjemahan Lagu Man of the Year - Leroy Sanchez

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Man of the Year merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Leroy Sanchez. Lagu berdurasi 3 menit 28 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Man of the Year” yang dirilis pada 30 Juni 2017. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Man of the Year” yang dibawakan Leroy Sanchez.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Man of the Year – Leroy Sanchez

You got me spending all my money, dryin’ all your tears

Doing things that I don’t do, you got me switching gears

I’ll do it for you honey

I’m fighting all my fears

(Kamu membuat aku menghabiskan semua uangku, mengeringkan semua air matamu

Melakukan hal-hal yang tidak aku lakukan, kamu membuat aku mengganti persneling

Aku akan melakukannya untukmu sayang

Aku melawan semua ketakutanku)

 

So I, so I can be the man of the year

But it ain’t about me, it’s all about you

Every move I make, everything I do

‘Cause it ain’t no we, without you

(Jadi aku, jadi aku bisa menjadi pria terbaik tahun ini

Tapi ini bukan tentang aku, ini semua tentang kamu

Setiap gerakan yang aku lakukan, semua yang aku lakukan

Karena itu bukan kita, tanpamu)

 

I have to be the man

Every summer, winter, spring and fall

I’ll buy you roses cook you dinner, do it all

I guess nobody ever told you you’re a star

(Aku harus menjadi pria itu

Setiap musim panas, musim dingin, musim semi dan musim gugur

Aku akan membelikanmu mawar, memasakkanmu makan malam, lakukan semuanya

Aku kira tidak ada yang pernah memberi tahu kamu bahwa kamu adalah seorang bintang)

 

That’s why I answer anytime you wanna talk

I ain’t afraid of droppin’ every dime

And I ain’t afraid to tell the world you’re mine

Just to let you know that baby you’re the one

(Itu sebabnya aku menjawab kapan saja kamu ingin bicara

Aku tidak takut menjatuhkan setiap sen

Dan aku tidak takut untuk memberi tahu dunia bahwa kau milikku

Hanya untuk memberi tahu kamu bahwa sayang, kamulah orangnya)

 

The only one who’ll ever have my heart

You got me spending all my money, dryin’ all your tears

Doing things that I don’t do, you got me switching gears

I’ll do it for you honey, I’m fighting all my fears

(Satu-satunya yang akan pernah memiliki hatiku

Kamu membuat aku menghabiskan semua uangku, mengeringkan semua air matamu

Melakukan hal-hal yang tidak aku lakukan, kamu membuat aku mengganti persneling

Aku akan melakukannya untukmu sayang, aku melawan semua ketakutanku)

 

So I, so I can be the man of the year

But it ain’t about me, it’s all about you

Every move I make, everything I do

‘Cause it ain’t no we, without you

(Jadi aku, jadi aku bisa menjadi pria terbaik tahun ini

Tapi ini bukan tentang aku, ini semua tentang kamu

Setiap gerakan yang aku lakukan, semua yang aku lakukan

Karena itu bukan kita, tanpamu)

 

I have to be the man

Every minute, hour, day and night

I’ll show you that your love is worth the price

So tell me what it is I gotta pay

(Aku harus menjadi pria itu

Setiap menit, jam, siang dan malam

Akan kutunjukkan padamu bahwa cintamu sepadan dengan harganya

Jadi, beri tahu aku apa yang harus aku bayar)

 

To make sure you don’t ever walk away

You got me spending all my money, dryin’ all your tears

Doing things that I don’t do, you got me switching gears

I’ll do it for you honey, I’m fighting all my fears

(Untuk memastikan kamu tidak pernah pergi

Kamu membuat aku menghabiskan semua uangku, mengeringkan semua air matamu

Melakukan hal-hal yang tidak aku lakukan, kamu membuat aku mengganti persneling

Aku akan melakukannya untukmu sayang, aku melawan semua ketakutanku)

 

So I, so I can be the man of the year

But it ain’t about me, it’s all about you

Every move I make, everything I do

‘Cause it ain’t no we, without you

(Jadi aku, jadi aku bisa menjadi pria terbaik tahun ini

Tapi ini bukan tentang aku, ini semua tentang kamu

Setiap gerakan yang aku lakukan, semua yang aku lakukan

Karena itu bukan kita, tanpamu)

 

I have to be the man of the year

Oh na na na na na na na na na

I have to be the man of the year

Oh na na na na na na na na na

(Aku harus menjadi pria terbaik tahun ini

Oh na na na na na na

Aku harus menjadi pria terbaik tahun ini

Oh na na na na na na)

 

Oh, you got me spending all my money, dryin’ all your tears

Doing thing that I don’t do, you got me switching tears

I’ll do it for you honey, I’m fighting all my fears

So I, so I can be the man of the year

(Oh, kamu membuatku menghabiskan semua uangku, mengeringkan semua air matamu

Melakukan hal yang tidak aku lakukan, kamu membuatku meneteskan air mata

Aku akan melakukannya untukmu sayang, aku melawan semua ketakutanku

Jadi aku, jadi aku bisa menjadi pria terbaik tahun ini)

 

But it ain’t about me, it’s all about you

Every move I make every thing I do

‘Cause it ain’t no we, without you

I have to be the man of the year

(Tapi ini bukan tentang aku, ini semua tentang kamu

Setiap gerakan yang aku lakukan setiap hal yang aku lakukan

Karena itu bukan kita, tanpamu

Aku harus menjadi pria terbaik tahun ini)