Lirik dan Terjemahan Lagu Man on the Moon - Zella Day

Seorang wanita mengajari putranya bermain piano. Foto: zhukovvvlad/Shutterstock.

Man on the Moon merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Zella Day. Lagu berdurasi 4 menit 2 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “Man on the Moon” yang dirilis pada 21 Oktober 2016. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Man on the Moon” yang dibawakan Zella Day.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Man on the Moon – Zella Day

I had a dream that the sun in the sky

Was feeling so lonely, he started to cry

The rain on our windows kept us inside

All of the morning, and into the night

(Aku bermimpi bahwa matahari di langit

Merasa sangat kesepian, dia mulai menangis

Hujan di jendela kita membuat kita tetap di dalam

Sepanjang pagi, dan hingga malam)

 

Alone in my dream room, I want to love you

Alone in my dream room, my body above you

I’m just a man on the moon

I’m not coming down anytime soon

(Sendirian di kamar impianku, aku ingin mencintaimu

Sendirian di kamar impianku, tubuhku di atasmu

Aku hanya seorang pria di bulan

Aku tidak akan turun dalam waktu dekat)

 

I’m just a man on the moon

Feet off the ground, I’m floating in you

Nobody saw us for seven days

Under the covers, your body a maze

(Aku hanya seorang pria di bulan

Kaki dari tanah, aku mengambang di dalam dirimu

Tidak ada yang melihat kita selama tujuh hari

Di bawah selimut, tubuhmu labirin)

 

I couldn’t believe that deep down inside

Two bodies glowing could light up the sky

Alone in my dream room, I want to love you

Alone in my dream room, my body above you

(Aku tidak percaya itu jauh di lubuk hati

Dua tubuh yang bersinar bisa menerangi langit

Sendirian di kamar impianku, aku ingin mencintaimu

Sendirian di kamar impianku, tubuhku di atasmu)

 

I’m just a man on the moon

I’m not coming down anytime soon

I’m just a man on the moon

Feet off the ground, I’m floating in you

(Aku hanya seorang pria di bulan

Aku tidak akan turun dalam waktu dekat

Aku hanya seorang pria di bulan

Kaki dari tanah, aku mengambang di dalam dirimu)

 

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams, in your dreams, in your dreams

(Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku dalam mimpimu, dalam mimpimu, dalam mimpimu)

 

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams, in your dreams, in your dreams

(Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku dalam mimpimu, dalam mimpimu, dalam mimpimu)

 

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams, in your dreams, in your dreams

(Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku dalam mimpimu, dalam mimpimu, dalam mimpimu)

 

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

(Feet off the ground)

(Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang

(Kaki dari tanah))

 

I’m in your dreams, in your dreams, in your dreams

(I’m floating in you)

I’m in your dreams now

I’m in your dreams now

(Aku dalam mimpimu, dalam mimpimu, dalam mimpimu

(Aku mengambang di dalam dirimu)

Aku ada di mimpimu sekarang

Aku ada di mimpimu sekarang)

 

I’m in your dreams now

(Feet off the ground)

I’m in your dreams, in your dreams, in your dreams

(I’m floating in you)

(Aku ada di mimpimu sekarang

(Kaki dari tanah)

Aku dalam mimpimu, dalam mimpimu, dalam mimpimu

(Aku mengambang di dalam dirimu))

 

I’m in your dreams now

(Feet off the ground)

I’m in your dreams now

(I’m floating in you)

(Aku ada di mimpimu sekarang

(Kaki dari tanah)

Aku ada di mimpimu sekarang

(Aku mengambang di dalam dirimu))

 

I’m in your dreams now

(Feet off the ground)

I’m in your dreams, in your dreams, in your dreams

(I’m floating in you)

(Aku ada di mimpimu sekarang

(Kaki dari tanah)

Aku dalam mimpimu, dalam mimpimu, dalam mimpimu

(Aku mengambang di dalam dirimu))