Lirik dan Terjemahan Lagu Me Love - Sean Kingston

Ilustrasi bernyanyi mengenakan masker medis. Foto: Mix and Match Studio/Shutterstock.

Me Love merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Sean Kingston. Lagu berdurasi 3 menit 24 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Sean Kingston” yang dirilis pada tahun 2007. Album ini memuat 14 trek lagu, di antaranya Take You There, There’s Nothin (feat. Paula DeAnda), dan Dry Your Eyes. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Me Love” yang dibawakan Sean Kingston.

 

Lirik Lagu Me Love – Sean Kingston

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love (Hey)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

 

See, the first time me looking at your eyes, me did tell you want a guy like me (Guy like me)

We use to have good times on the evening, me and you chilling on the beach (On the beach)

We use to kiss and caress, and trust me, girl, it feels so sweet (Feels so sweet)

Then one day you moved, now I’m feeling kind of blue ‘cause we hear say you leave (You leave)

I feel like I’m drowning in the ocean

Somebody come and take me away

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

 

Now I’m sittin’ in a chair with no one here and I’m feelin all alone (All alone)

Thinkin to myself like, damn, why my baby up and gone? (Up and gone)

It’s like I’m missin’ her and I know she’s missin’ me (Missin’ me)

It’s been two years and a half, and July will make it three (Make it three)

 

I feel like I’m drowning in the ocean

Somebody come and take me away

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

Why you leave me? W-why you leave me? (Ayy)

Baby, tell me, b-baby, tell me (Yeah)

Why you leave me? W-why you leave me?

Why you leave me? (Hey)

Why you leave me? W-why you leave me? (Ayy)

Baby, tell me, b-baby, tell me (Yeah)

Why you leave me? W-why you leave me?

Why you leave me? (Hey)

 

I feel like I’m drowning in the ocean

Somebody come and take me away

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Why’d you have to go away from home?

Me love

Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Why you leave me? W-why you leave me? Baby, tell me, b-baby, tell me)

Why’d you have to go away from home? (Why you leave me? W-why you leave me?)

Me love

 

Terjemahan Lirik Lagu Me Love dari Sean Kingston

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta (Hei)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

 

Lihat, pertama kaliku melihat matamu, aku mengatakan bahwa kamu menginginkan pria seperti aku (Pria seperti aku)

Kita biasa bersenang-senang di malam hari, aku dan kamu bersantai di pantai (Di pantai)

Kita biasa mencium dan membelai, dan percayalah, gadis, rasanya sangat manis (Terasa sangat manis)

Kemudian suatu harimu pindah, sekarang aku merasa agak biru karena kita mendengar kamu pergi (Kamu pergi)

Aku merasa seperti tenggelam di lautan

Seseorang datang dan bawa aku pergi

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

 

Sekarangku duduk di kursi tanpa siapa pun di sini dan aku merasa sendirian (Sendirian)

Pikirkan sendiri seperti, sial, mengapa bayiku bangun dan pergi? (Naik dan pergi)

Ini seperti aku merindukannya dan aku tahu dia merindukanku (Merindukanku)

Sudah dua setengah tahun, dan Juli akan menjadi tiga (Jadikan tiga)

 

Aku merasa seperti tenggelam di lautan

Seseorang datang dan bawa aku pergi

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

Mengapa kamu meninggalkan aku? K-kenapa kau meninggalkanku? (Ayy)

Sayang, katakan padaku, b-sayang, katakan padaku (Ya)

Mengapa kamu meninggalkan aku? K-kenapa kau meninggalkanku?

Mengapa kamu meninggalkan aku? (Hai)

Mengapa kamu meninggalkan aku? K-kenapa kau meninggalkanku? (Ayy)

Sayang, katakan padaku, b-sayang, katakan padaku (Ya)

Mengapa kamu meninggalkan aku? K-kenapa kau meninggalkanku?

Mengapa kamu meninggalkan aku? (Hai)

 

Aku merasa seperti tenggelam di lautan

Seseorang datang dan bawa aku pergi

 

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah?

Aku cinta

Oh, oh, oh, oh, oh, oh (Mengapa kamu meninggalkanku? K-mengapa kamu meninggalkanku? Sayang, katakan padaku, b-sayang, katakan padaku)

Kenapa kau harus pergi jauh dari rumah? (Mengapa kamu meninggalkan aku? K-mengapa kamu meninggalkan aku?)

Aku cinta