Lirik dan Terjemahan Lagu MEAN! - Madeline The Person

Gitaris dalam konser. Foto: Wirestock Creators/Shutterstock.

MEAN! merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Madeline The Person. Lagu berdurasi 2 menit 23 detik ini merupakan lagu pertama dalam single bertajuk “MEAN!” yang dirilis pada 29 April 2022. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “MEAN!” yang dibawakan Madeline The Person.

 

Lirik Lagu MEAN! – Madeline The Person

You said I take too much space

Half an inch from my face and you meant it

You grabbed my hands and you smiled

As you kicked me right out my own sentence

I’m glad you got the chance to be honest, I’m happy for you

There goes years of my progress

You said I take too much space

Now I know what you meant when you said it

 

One thing I like about me is that I’m nothing like you and I never will be

Someone who loves how it sounds when they speak

You’re not telling the truth, no, you’re just being mean

You’re just being mean

(One thing I like about me is that I’m nothing like you and I never will be)

You’re just being mean

(Someone who loves how it sounds when they speak

You’re not telling the truth, no, you’re just being mean)

I went outside just to cry

Had this look in your eye like you won

Oh, but I can’t be surprised

You care less the more damage you’ve done

I’m glad you’re working through all your issues

Projecting on me will never be the way to fix you

You said I take too much space

And right now, I can’t shake how it stung

 

One thing I like about me is that I’m nothing like you and I never will be

Someone who loves how it sounds when they speak

You’re not telling the truth, no, you’re just being mean

You’re just being mean

(One thing I like about me is that I’m nothing like you and I never will be)

You’re just being mean

(Someone who loves how it sounds when they speak

You’re not telling the truth, no, you’re just being mean)

 

Terjemahan Lirik Lagu MEAN! dari Madeline The Person

Kamu bilang aku mengambil terlalu banyak ruang

Setengah inci dari wajahku dan kamu bersungguh-sungguh

Kamu meraih tanganku dan kamu tersenyum

Saat kamu menendang aku keluar dari kalimatku sendiri

Aku senang kamu mendapat kesempatan untuk jujur, aku senang untuk kamu

Ada bertahun-tahun kemajuanku

Kamu bilang aku mengambil terlalu banyak ruang

Sekarangku tahu apa yang kamu maksud ketika kamu mengatakannya

 

Satu hal yang aku suka tentang aku adalah bahwa aku tidak seperti kamu dan aku tidak akan pernah seperti itu

Seseorang yang menyukai bagaimana kedengarannya ketika mereka berbicara

Kamu tidak mengatakan yang sebenarnya, tidak, kamu hanya jahat

Kamu hanya jahat

(Satu hal yang aku suka tentang aku adalah bahwa aku tidak seperti kamu dan aku tidak akan pernah seperti itu)

Kamu hanya jahat

(Seseorang yang menyukai bagaimana kedengarannya ketika mereka berbicara

Kamu tidak mengatakan yang sebenarnya, tidak, kamu hanya kejam)

Aku pergi keluar hanya untuk menangis

Apakah ini terlihat di matamu seperti kamu menang

Oh, tapi aku tidak bisa terkejut

Kamu kurang peduli semakin banyak kerusakan yang telah kamu lakukan

Aku senang kamu mengatasi semua masalahmu

Memproyeksikan padaku tidak akan pernah menjadi cara untuk memperbaiki kamu

Kamu bilang aku mengambil terlalu banyak ruang

Dan sekarang, aku tidak bisa menghilangkan rasa sakitnya

 

Satu hal yang aku suka tentang aku adalah bahwa aku tidak seperti kamu dan aku tidak akan pernah seperti itu

Seseorang yang menyukai bagaimana kedengarannya ketika mereka berbicara

Kamu tidak mengatakan yang sebenarnya, tidak, kamu hanya jahat

Kamu hanya jahat

(Satu hal yang aku suka tentang aku adalah bahwa aku tidak seperti kamu dan aku tidak akan pernah seperti itu)

Kamu hanya jahat

(Seseorang yang menyukai bagaimana kedengarannya ketika mereka berbicara

Kamu tidak mengatakan yang sebenarnya, tidak, kamu hanya kejam)