Lirik dan Terjemahan Lagu Medusa - Szymon

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Medusa merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Szymon. Lagu berdurasi 3 menit 16 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “Tigersapp” yang dirilis pada 21 Agustus 2015. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Zoo Story, Katyusha, dan Locks. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Medusa” yang dibawakan Szymon.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Medusa – Szymon

Find a set of wings on a burnt out plane

Temukan satu set sayap di pesawat yang terbakar

Dirty sky

Langit kotor

The clouds came down and set you on the floor

Awan turun dan menjatuhkanmu ke lantai

Oh but just you’re runnin’ some more

Oh tapi hanya kamu yang berlari lagi

Oh you’ve had everything and how’s it there’s no

Oh kamu sudah memiliki segalanya dan bagaimana tidak ada?? Orang baik??

Pulling on the ropes there’s a storm out there

Menarik tali ada badai di luar sana

Dirty sky

Langit kotor

A paper house won’t keep out all the rain

Rumah kertas tidak akan menahan semua hujan

Oh it should never be in vain

Oh itu seharusnya tidak pernah sia-sia

Why won’t this kill us

Mengapa ini tidak membunuh kita

Your hands are still clean to me

Tanganmu masih bersih bagiku

Oh why I know you’re asking me why

Oh mengapa aku tahu kamu bertanya mengapa?

Oh why I know you’re asking me why

Oh mengapa aku tahu kamu bertanya mengapa?

Long, long day where is everyone

Hari yang panjang dan panjang di mana semua orang

We’ve been working for too long

Kita sudah bekerja terlalu lama

We’ve been working far too long

Kita sudah bekerja terlalu lama

Beauty, firework factory

Kecantikan, pabrik kembang api

Burning their worries so maybe

Membakar kekhawatiran mereka jadi mungkin

Maybe

Mungkin

Maybe

Mungkin

Maybe

Mungkin

Oh why I know you’re asking me why

Oh mengapa aku tahu kamu bertanya mengapa?

Oh why I know you’re asking me why

Oh mengapa aku tahu kamu bertanya mengapa?

Long, long day where is everyone

Hari yang panjang dan panjang di mana semua orang

We’ve been working for too long

Kita sudah bekerja terlalu lama

We’ve been working far too long

Kita sudah bekerja terlalu lama