Lirik dan Terjemahan Lagu Merry Go Round - Manafest
Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan
PerbesarMerry Go Round merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Manafest. Lagu berdurasi 3 menit 49 detik ini merupakan lagu kesembilan dalam album bertajuk “Stones” yang dirilis pada 21 Juli 2017. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Coming Back, Find a Way to Fight, dan Stones. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Merry Go Round” yang dibawakan Manafest.
Lirik dan Terjemahan Lagu Merry Go Round – Manafest
It’s three in the morning, I can’t ignore it
Ini jam tiga pagi, aku tidak bisa mengabaikannya
Driving to your place, feelings and heartbreaks
Mengemudi ke tempatmu, perasaan dan patah hati
(Can’t believe I feel like this)
(Tidak percaya aku merasa seperti ini)
Crying at red lights, holding my fists tight
Menangis di lampu merah, memegang erat-erat tanganku
Like it’s a past life
Seperti kehidupan masa lalu
(Lost my girl)
(Kehilangan gadisku)
I lost an angel, probably my way out
Aku kehilangan seorang malaikat, mungkin jalan keluar aku
Let me escape hell
Biarkan aku lolos dari neraka
(Will you forgive me?)
(Maukah kamu memaafkan aku?)
Said I was sorry, see that you got me
Katanya aku minta maaf, lihat kamu menangkapku
I’m in a bad dream
Aku dalam mimpi buruk
Round and round and round we go
Berputar-putar dan berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
Round and round and round we go
Berputar-putar dan berputar-putar kita pergi
All I need’s a miracle
Yang aku butuhkan hanyalah keajaiban
Tell me
Katakan padaku
I’m an angel, I’m a demon, you hate me
Aku malaikat, aku iblis, kamu membenciku
Then you love me till you’re leaving me crazy
Lalu kau mencintaiku sampai kau membuatku gila
Round and round we go
Berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
Kick me
Tendang aku
Down and you’re trying to kiss me
Turun dan kamu mencoba menciumku
I can’t figure it out
Aku tidak bisa mengetahuinya
Round and round we go
Berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
I’m at a dead end, holding my breath in
Aku di jalan buntu, menahan nafasku
Making my head spin, sink and I can’t swim
Membuat kepalaku berputar, tenggelam dan aku tidak bisa berenang
(Don’t let me go)
(Jangan biarkan aku pergi)
I’m at your mercy, no, I’m not worthy
Aku dalam belas kasihanmu, tidak, aku tidak layak
Can you forgive me?
Bisakah kamu memaafkanku?
(Say that you will)
(Katakan bahwa kamu akan)
Putting my hand out, cover my big mouth
Menjulurkan tanganku, menutupi mulut besarku
I’m lost for words
Aku kehilangan kata-kata
Round and round and round we go
Berputar-putar dan berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
Round and round and round we go
Berputar-putar dan berputar-putar kita pergi
All I need’s a miracle
Yang aku butuhkan hanyalah keajaiban
Tell me
Katakan padaku
I’m an angel, I’m a demon, you hate me
Aku malaikat, aku iblis, kamu membenciku
Then you love me till you’re leaving me crazy
Lalu kau mencintaiku sampai kau membuatku gila
Round and round we go
Berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
Kick me
Tendang aku
Down and you’re trying to kiss me
Turun dan kamu mencoba menciumku
I can’t figure it out
Aku tidak bisa mengetahuinya
Round and round we go
Berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
My love gone cold enough
Cintaku sudah cukup dingin
No, no
Kutu buku
We’ve lost control
Kita kehilangan kendali
Goodbye, go
Selamat tinggal, pergi
Tell me
Katakan padaku
I’m an angel, I’m a demon, you hate me
Aku malaikat, aku iblis, kamu membenciku
Then you love me till you’re leaving me crazy
Lalu kau mencintaiku sampai kau membuatku gila
Round and round we go
Berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini
Kick me
Tendang aku
Down and you’re trying to kiss me
Turun dan kamu mencoba menciumku
I can’t figure it out
Aku tidak bisa mengetahuinya
Round and round we go
Berputar-putar kita pergi
Can’t get off this merry go
Tidak bisa lepas dari pesta meriah ini