Lirik dan Terjemahan Lagu Million Dollar Bill - Whitney Houston

Whitney Houston. Foto: Getty Images.

Million Dollar Bill merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi perempuan asal Amerika Serikat, Whitney Houston. Lagu berdurasi 3 menit 24 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “I Look To You” yang dirilis pada 31 Agustus 2009. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya A Song For You, I Didn’t Know My Own Strength, dan Nothin’ But Love. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Million Dollar Bill” yang dibawakan Whitney Houston.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Million Dollar Bill – Whitney Houston

Oh, yeah, yeah

Oh, ya, ya

Oh, oh

Oh, oh

Came in the door, checked in my coat

Datang di pintu, memeriksa mantelku

And who I’m looking for is staring in my face, oh

Dan yang kucari sedang menatap wajahku, oh

They played our song, we hit the floor, he held me strong

Mereka memainkan lagu kita, kita memukul lantai, dia memelukku kuat

And we danced the night away

Dan kita berdansa semalaman

I can see the way that he’s making me feel

Aku bisa melihat cara dia membuat aku merasa

This way about his love

Seperti ini tentang cintanya

I’ve been looking for something like this

Aku telah mencari sesuatu seperti ini

I’m saying, “Oh, oh, oh, oh”

Aku berkata, “Oh, oh, oh, oh”

If he make you feel like a million dollar bill

Jika dia membuatmu merasa seperti uang sejuta dolar

Say, “oh, oh, oh”, say, “oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “oh, oh, oh”

Makes you go left, right, up, down

Membuat kamu pergi ke kiri, kanan, atas, bawah

Got you spinnin’ ‘round and round

Membuatmu berputar-putar

Say, “oh, oh, oh”, say, “aww, baby”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “aww, sayang”

It’s been a long long time

Sudah lama sekali

Since I felt that love has found my way, oh, oh, oh

Karena aku merasa cinta telah menemukan jalanku, oh, oh, oh

I’ve been lookin’ (Looking)

Aku sudah mencari (Mencari)

I’ve been searchin’ (Searching)

Aku telah mencari (Mencari)

For the man to touch this place

Bagi pria itu untuk menyentuh tempat ini

Oh, oh, yeah

Oh, oh, ya

Can’t deny the way that he’s making feel

Tidak dapat menyangkal cara yang dia rasakan

This way about his love

Seperti ini tentang cintanya

I’ve been searching for something like this

Aku telah mencari sesuatu seperti ini

I’m saying, “Oh, oh, oh, oh”

Aku berkata, “Oh, oh, oh, oh”

If he make you feel like a million dollar bill

Jika dia membuatmu merasa seperti uang sejuta dolar

Say, “oh, oh, oh”, say, “oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “oh, oh, oh”

Makes you go left, right, up, down

Membuat kamu pergi ke kiri, kanan, atas, bawah

Got you spinnin’ ‘round and ‘round

Membuatmu berputar-putar dan berputar-putar

Say, “oh, oh, oh”, say, “oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “oh, oh, oh”

If he make you feel like a million dollar bill (If he makes you feel)

Jika dia membuatmu merasa seperti uang satu juta dolar (Jika dia membuatmu merasa)

Say, “oh, oh, oh”, say, “oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “oh, oh, oh”

Makes you go left, right, up, down

Membuat kamu pergi ke kiri, kanan, atas, bawah

Got you spinnin’ ‘round and ‘round

Membuatmu berputar-putar dan berputar-putar

Say, “oh, oh, oh”, say, “aww, baby”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “aww, sayang”

If you feel good

Jika kamu merasa baik

If you’re feeling good

Jika kamu merasa baik

Put one hand in the air

Letakkan satu tangan di udara

Say, “yeah” (Yeah)

Katakan, “ya” (Ya)

If you feel good

Jika kamu merasa baik

If you’re feeling good

Jika kamu merasa baik

It’s ‘cause love is in the air

Itu karena cinta ada di udara

Love is in the air (Oh yeah)

Cinta ada di udara (Oh ya)

If he make you feel like a million dollar bill

Jika dia membuatmu merasa seperti uang sejuta dolar

Say, “oh, oh, oh”, say, “oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “oh, oh, oh”

Makes you go left, right, up, down

Membuat kamu pergi ke kiri, kanan, atas, bawah

Got you spinnin’ ‘round and ‘round

Membuat kamu berputar-putar dan ‘ berputar-putar

Say, “oh, oh, oh”, say, “oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “oh, oh, oh”

If he make you feel like a million dollar bill (If he makes you feel)

Jika dia membuatmu merasa seperti uang satu juta dolar (Jika dia membuatmu merasa)

Say, “oh, oh, oh”, say, oh, oh, oh”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, oh, oh, oh”

Makes you go left, right, up, down

Membuat kamu pergi ke kiri, kanan, atas, bawah

Got you spinnin’ ‘round and ‘round

Membuatmu berputar-putar dan berputar-putar

Say, “oh, oh, oh”, say, “aww, baby”

Katakan, “oh, oh, oh”, katakan, “aww, sayang”

Ohh

Ohh

Oh, if he makes you feel

Oh, jika dia membuatmu merasa

Oh, if he makes you feel (yeah, yeah)

Oh, jika dia membuatmu merasa (Ya, ya)

C’mon and say

Ayo dan katakan

C’mon and say

Ayo dan katakan

Ohh

Ohh

Oh, if he makes you feel

Oh, jika dia membuatmu merasa

Oh, if he makes you feel

Oh, jika dia membuatmu merasa

Aww, baby

Wow, sayang