Lirik dan Terjemahan Lagu Miracle of Love - Remastered Version - Eurythmics

Gadis remaja memainkan musik untuk audiens online. Foto: Tirachard Kumtanom/Shutterstock.

Miracle of Love – Remastered Version merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Britania Raya, Eurythmics. Lagu berdurasi 5 menit 6 detik ini merupakan lagu kelima dalam album bertajuk “Revenge” yang dirilis pada 30 Juni 1986. Album ini memuat 16 trek lagu, di antaranya The Last Time – Remastered Version, Missionary Man, dan Missionary Man – Extended Version. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Miracle of Love – Remastered Version” yang dibawakan Eurythmics.

 

Lirik Lagu Miracle of Love – Remastered Version – Eurythmics

How many sorrows

Do you try to hide

In a world of illusion

That’s covering your mind?

 

I’ll show you something good

Oh, I’ll show you something good

When you open your mind

You’ll discover the sign

That there’s something you’re longing to find

The miracle of love

Will take away your pain

When the miracle of love

Comes your way again

 

Cruel is the night

That covers up your fears

Tender is the one

That wipes away your tears

There must be a bitter breeze

To make you sting so viciously

They say the greatest coward

Can hurt the most ferociously

 

But I’ll show you something good

Oh, I’ll show you something good

If you open your heart

You can make a new start

When your crumbling world falls apart

 

The miracle of love

Will take away your pain

When the miracle of love

Comes your way again

The miracle of love (Must take a miracle)

Will take away your pain (Must take a miracle)

When the miracle of love (Must take a miracle)

Comes your way again (Must take a miracle)

 

The miracle of love

Will take away your pain (In this heartless world)

When the miracle of love

Comes your way again (Ooh, you know it must, you know it must)

The miracle of love (People try to hurt you)

Will take away your pain (Try to hurt you if they could)

When the miracle of love (And it must take a miracle)

Comes your way again (Ooh)

 

The miracle of love (Must take a miracle)

Will take away your pain (Must take a miracle)

When the miracle of love (Must take a miracle)

Comes your way again (Must take a miracle)

The miracle of love (Must take a miracle)

Will take away your pain (Must take a miracle)

When the miracle of love (Must take a miracle)

Comes your way again (Must take a miracle)

The miracle of love (Must take a miracle)

Will take away your pain (Must take a miracle)

When the miracle of love (Must take a miracle)

Comes your way again (Must take a miracle)

 

Terjemahan Lirik Lagu Miracle of Love – Remastered Version dari Eurythmics

Berapa banyak kesedihan?

Apakah kamu mencoba untuk menyembunyikan?

Di dunia ilusi

Itu menutupi pikiranmu?

 

Aku akan menunjukkan sesuatu yang bagus

Oh, aku akan menunjukkan sesuatu yang bagus

Ketika kamu membuka pikiranmu

Kamu akan menemukan tandanya

Bahwa ada sesuatu yang ingin kamu temukan

Keajaiban cinta

Akan menghilangkan rasa sakitmu

Ketika keajaiban cinta

Datang ke jalanmu lagi

 

Kejamnya malam

Itu menutupi ketakutanmu

Tender adalah satu-satunya

Yang menghapus air matamu

Pasti ada angin pahit

Untuk membuatmu menyengat begitu kejam

Mereka mengatakan pengecut terhebat

Bisa menyakiti paling ganas

 

Tapi aku akan menunjukkan sesuatu yang bagus

Oh, aku akan menunjukkan sesuatu yang bagus

Jika kamu membuka hatimu

Kamu dapat membuat awal yang baru

Saat duniamu yang hancur berantakan

 

Keajaiban cinta

Akan menghilangkan rasa sakitmu

Ketika keajaiban cinta

Datang ke jalanmu lagi

Keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Akan menghilangkan rasa sakitmu (Harus mengambil keajaiban)

Ketika keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Datang lagi (Harus mengambil keajaiban)

 

Keajaiban cinta

Akan menghilangkan rasa sakitmu (Di dunia yang tak berperasaan ini)

Ketika keajaiban cinta

Datang lagi (Ooh, kamu tahu itu harus, kamu tahu itu harus)

Keajaiban cinta (Orang-orang mencoba menyakitimu)

Akan menghilangkan rasa sakitmu (Cobalah untuk menyakiti kamu jika mereka bisa)

Saat keajaiban cinta (Dan itu pasti butuh keajaiban)

Datang lagi (Ooh)

 

Keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Akan menghilangkan rasa sakitmu (Harus mengambil keajaiban)

Ketika keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Datang lagi (Harus mengambil keajaiban)

Keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Akan menghilangkan rasa sakitmu (Harus mengambil keajaiban)

Ketika keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Datang lagi (Harus mengambil keajaiban)

Keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Akan menghilangkan rasa sakitmu (Harus mengambil keajaiban)

Ketika keajaiban cinta (Harus mengambil keajaiban)

Datang lagi (Harus mengambil keajaiban)