Lirik dan Terjemahan Lagu Misty's Nightmares 1 & 2 - Father John Misty

Menyajikan rekomendasi lirik lagu terkini dan segudang serba-serbi perihal dunia musik.
Tulisan dari Musik dan Lirik tidak mewakili pandangan dari redaksi kumparan

Misty’s Nightmares 1 & 2 merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Father John Misty. Lagu berdurasi 3 menit 13 detik ini merupakan lagu keenam dalam album bertajuk “Fear Fun” yang dirilis pada 30 April 2012. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Tee Pees 1-12, Funtimes In Babylon, dan Now I’m Learning To Love The War. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Misty’s Nightmares 1 & 2” yang dibawakan Father John Misty.
Lirik Lagu Misty’s Nightmares 1 & 2 – Father John Misty
No crickets, no creatures are a-stirring
On the last night of the Chinese Year
I need a warm hand over the water
Ever since I lost mine in the fireworks disaster
And I lay up wide awake
Going to take my life
Going to take my life back one day
Now, I’m watching you changing in the mirror
And I, unable to move
When all my girlfriends appear in the doorway
I don’t know how they got here
I don’t know what to say about this
And they all go that way
Going to take my life
Going to take my life back one day
Terjemahan Lirik Lagu Misty’s Nightmares 1 & 2 dari Father John Misty
Tidak ada jangkrik, tidak ada makhluk yang mengaduk
Pada malam terakhir Tahun Cina
Aku butuh tangan hangat di atas air
Sejak aku kehilangan milikku dalam bencana kembang api
Dan aku berbaring terjaga
Akan mengambil nyawaku
Akan mengambil hidupku kembali suatu hari nanti
Sekarang, aku melihat kamu berubah di cermin
Dan aku, tidak bisa bergerak
Saat semua pacarku muncul di ambang pintu
Aku tidak tahu bagaimana mereka sampai di sini
Aku tidak tahu harus berkata apa tentang ini
Dan mereka semua pergi ke arah itu
Akan mengambil nyawaku
Akan mengambil hidupku kembali suatu hari nanti
