Lirik dan Terjemahan Lagu Money On My Mind - Sam Smith

Sam Smith di GQ Men Of The Year 2019 Foto: Reuters.

Money On My Mind merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Britania Raya, Sam Smith. Lagu berdurasi 3 menit 12 detik ini merupakan lagu pertama dalam album bertajuk “In The Lonely Hour” yang dirilis pada tahun 2014. Album ini memuat 10 trek lagu, di antaranya Lay Me Down, Not In That Way, dan Life Support. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Money On My Mind” yang dibawakan Sam Smith.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu Money On My Mind – Sam Smith

When I signed my deal, I felt pressure

Ketika aku menandatangani kesepakatanku, aku merasakan tekanan

Don’t want to see the numbers, I want to see heaven

Tidak ingin melihat angka, aku ingin melihat surga

You say could you write a song for me?

Kamu bilang bisakah kamu menulis lagu untuk aku?

I say I’m sorry I won’t do that happily

Aku katakan aku minta maafku tidak akan melakukannya dengan senang hati

When I go home, I tend to close the door

Ketika aku pulang, aku cenderung menutup pintu

I never wanted more, so sing with me, can’t you see?

Aku tidak pernah menginginkan lebih, jadi bernyanyilah denganku, tidak bisakah kamu melihat?

I don’t have money on my mind

Aku tidak punya uang di pikiranku

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

I do it for, I do it for the love

Aku melakukannya untuk, aku melakukannya untuk cinta

I don’t have money on my mind

Aku tidak punya uang di pikiranku

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

I do it for, I do it for the love

Aku melakukannya untuk, aku melakukannya untuk cinta

I do it for the love

Aku melakukannya untuk cinta

I do it for the love

Aku melakukannya untuk cinta

Please don’t get me wrong, I wanna keep it moving

Tolong jangan salah paham, aku ingin tetap bergerak

I know what that requires, I’m not foolish

Aku tahu apa yang dibutuhkan, aku tidak bodoh

Please can you, make this work for me?

Tolong bisakah kamu, buat ini bekerja untuk aku?

’Cause I am not a puppet, I will work against your strings

Karena aku bukan boneka, aku akan melawan senarmu

When I go home, I tend to close the door

Ketika aku pulang, aku cenderung menutup pintu

I never wanted more, so sing with me, can’t you see?

Aku tidak pernah menginginkan lebih, jadi bernyanyilah denganku, tidak bisakah kamu melihat?

I don’t have money on my mind

Aku tidak punya uang di pikiranku

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

I do it for, I do it for the love

Aku melakukannya untuk, aku melakukannya untuk cinta

I don’t have money on my mind

Aku tidak punya uang di pikiranku

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

I do it for, I do it for the love

Aku melakukannya untuk, aku melakukannya untuk cinta

I do it for the love

Aku melakukannya untuk cinta

I do it for the love

Aku melakukannya untuk cinta

When the sun will set

Saat matahari akan terbenam

Don’t you fret

Jangan khawatir

No, I have no money on my mind

Tidak, aku tidak punya uang di pikiranku

No money on my mind

Tidak ada uang di pikiranku

No money on my mind

Tidak ada uang di pikiranku

No, I have no money on my mind

Tidak, aku tidak punya uang di pikiranku

When the sun will set

Saat matahari akan terbenam

Don’t you fret

Jangan khawatir

No, I have no money on my mind

Tidak, aku tidak punya uang di pikiranku

No money on my mind

Tidak ada uang di pikiranku

No money on my mind

Tidak ada uang di pikiranku

No, I have no money on my mind

Tidak, aku tidak punya uang di pikiranku

Just love

Hanya cinta

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

I do it for, I do it for the love

Aku melakukannya untuk, aku melakukannya untuk cinta

I don’t have money on my mind

Aku tidak punya uang di pikiranku

Money on my mind

Uang dalam pikiranku

I do it for, I do it for the love

Aku melakukannya untuk, aku melakukannya untuk cinta

I do it for the love

Aku melakukannya untuk cinta

I do it for the love

Aku melakukannya untuk cinta