Lirik dan Terjemahan Lagu Moon Blue - Stevie Wonder

Ilustrasi konser musik. Foto: Suzanne Cordeio/AFP.

Moon Blue merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi laki-laki asal Amerika Serikat, Stevie Wonder. Lagu berdurasi 6 menit 44 detik ini merupakan lagu ketiga dalam album bertajuk “A Time To Love” yang dirilis pada 28 Oktober 2005. Album ini memuat 15 trek lagu, di antaranya If Your Love Cannot Be Moved, Can’t Imagine Love Without You, dan Passionate Raindrops. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik lagu “Moon Blue” yang dibawakan Stevie Wonder.

 

Lirik Lagu Moon Blue – Stevie Wonder

Moon blue, moon blue

Your hearts just caught up in the moon blue

 

Moon blue, rivers of love you shine, bathe me in light sublime

Flood me with all your glowing heart can give

Moon blue, memories bind like chains

When will you come again

I wait in darkness just for your bright to beam

Because I’m not afraid of the consequence

Of being in love with you

And I’d rather be alone some nights

Awaiting your full hue

For though the sun makes bright the day

My world is dark when there’s no you

You light my skies and make dark night bright day, moon blue

 

Moon blue, your beauty’s seen by all, the yearning of your call

Travels the world and then makes home my soul

Moon blue, lift me to starry heights, i long to live within your light

Solace of mind, my heart is yours for always

 

Terjemahan Lirik Lagu Moon Blue dari Stevie Wonder

Bulan biru, bulan biru

Hatimu baru saja terperangkap di bulan biru

 

Biru bulan, sungai cintamu bersinar, mandikan aku dengan cahaya yang agung

Banjiri aku dengan semua yang bisa diberikan oleh hatimu yang bersinar

Bulan biru, kenangan mengikat seperti rantai

Kapan kamu datang lagi

Aku menunggu dalam kegelapan hanya untuk sinarmu yang bersinar

Karena aku tidak takut dengan konsekuensinya

Karena jatuh cinta padamu

Dan aku lebih suka sendirian beberapa malam

Menunggu rona penuh kamu

Karena meskipun matahari menyinari hari

Duniaku gelap saat tidak ada kamu

Kamu menerangi langitku dan membuat malam yang gelap menjadi hari yang cerah, bulan menjadi biru

 

Biru bulan, kecantikanmu terlihat oleh semua orang, kerinduan akan panggilanmu

Keliling dunia dan kemudian pulangkan jiwaku

Bulan biru, angkat aku ke ketinggian berbintang, aku rindu hidup dalam cahayamu

Ketenangan pikiran, hatiku adalah milikmu untuk selalu