Lirik dan Terjemahan Lagu My Escape - Ravenscode

Ilustrasi bernyanyi sambil mendengarkan musik. Foto: TORWAISTUDIO/Shutterstock.

My Escape merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Ravenscode. Lagu berdurasi 3 menit 46 detik ini merupakan lagu ke-11 dalam album bertajuk “District of Broken Hope” yang dirilis pada 5 Februari 2013. Album ini memuat 11 trek lagu, di antaranya Be the Same, Now & Then, dan Your Words. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “My Escape” yang dibawakan Ravenscode.

 

Lirik dan Terjemahan Lagu My Escape – Ravenscode

Would you help me to find a new way?

Maukah kamu membantu aku menemukan cara baru?

Would you guide me through all of this again?

Maukah kamu membimbing aku melalui semua ini lagi?

Don’t let me slip away

Jangan biarkan aku lolos

I need you here ‘til the very end

Aku membutuhkanmu di sini sampai akhir

So stay here with me

Jadi tetaplah di sini bersamaku

There’s so much love in your smile when I look at your face

Ada begitu banyak cinta dalam senyummu ketika aku melihat wajahmu

And I’m here to stay

Dan aku di sini untuk tinggal

You’re my first and my last love and you’re my escape

Kamu adalah cinta pertama dan terakhirku dan kamu adalah pelarianku

So tell me you’ll be right here with me

Jadi katakan padaku kamu akan berada di sini bersamaku

Hearing your voice is like hearing an angel sing

Mendengar suaramu seperti mendengar bidadari bernyanyi

Through the good and bad and all in between

Melalui yang baik dan yang buruk dan semua di antaranya

You’re the one I want and the one I need

Kamu yang aku inginkan dan yang aku butuhkan

And I know, oh, I know

Dan aku tahu, oh, aku tahu

You taught me to live each day

Kamu mengajari aku untuk hidup setiap hari

To live each day like it’s my last

Untuk hidup setiap hari seperti ini adalah hari terakhirku

I won’t make you turn away

Aku tidak akan membuatmu berpaling

So come with me and never look back

Jadi ikutlah denganku dan jangan pernah melihat ke belakang

After all that we’ve been through

Setelah semua yang telah kita lalui

You are still by my side and I’m grateful you’re there

Kamu masih di sisiku dan aku bersyukur kamu ada di sana

And I, I love you

Dan aku, aku mencintaimu

You’re my best friend and I want you to know I care

Kamu adalah sahabatku dan aku ingin kamu tahu aku peduli

So tell me you’ll be right here with me

Jadi katakan padaku kamu akan berada di sini bersamaku

Hearing your voice is like hearing an angel sing

Mendengar suaramu seperti mendengar bidadari bernyanyi

Through the good and bad and all in between

Melalui baik dan buruk dan semua di antaranya

You’re the one I want and the one I need

Kamu yang aku inginkan dan yang aku butuhkan

And I know

Dan aku tahu

So this is how we planned it, knowing that we won’t be alone

Jadi beginilah cara kita merencanakannya, mengetahui bahwa kita tidak akan sendirian

And this is how it’s supposed to be when I knew it all along

Dan beginilah seharusnya ketika aku mengetahuinya selama ini

So tell me you’ll be right here with me

Jadi katakan padaku kamu akan berada di sini bersamaku

Hearing your voice is like hearing an angel sing

Mendengar suaramu seperti mendengar bidadari bernyanyi

Through the good and bad and all in between

Melalui baik dan buruk dan semua di antaranya

You’re the one I want and the one I need

Kamu yang aku inginkan dan yang aku butuhkan

So tell me you’ll be right here with me (Tell me you’ll be right here with me)

Jadi, katakan padaku bahwa kamu akan berada di sini bersamaku (Katakan padaku bahwa kamu akan berada di sini bersamaku)

Hearing your voice is like hearing an angel sing

Mendengar suaramu seperti mendengar bidadari bernyanyi

Through the good and bad and all in between (Good and bad and all in between)

Melalui yang baik dan buruk dan semua di antaranya (Baik dan buruk dan semua di antaranya)

You’re the one I want and the one I need

Kamu yang aku inginkan dan yang aku butuhkan

And I know, and I know

Dan aku tahu, dan aku tahu

And I know (Would you help me to find a new way)

Dan aku tahu (Maukah kamu membantu aku menemukan cara baru)